2 Sam 17:18 - Kaqchiquel Bible

¹⁸ Jak'a ri e ka'i' uk'uey rutzijol ri' xa xetz'etetej roma jun ala' toq xe'el-el chiri'. Y re ala' re', xberubij chire ri Absalón. Jak'a ri e uk'uey rutzijol anineq xebe y xe'apon pa Bahurim. Y xe'ok pa jun jay ri akuchi k'o jun pozo. Y rije' xe'ok-qa chupan ri pozo ri'.

2 Sam 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 16:5

Y ri rey David ruchapon k'a el bey y napon yan pa tinamit Bahurim. Y pa bey xbe-el k'a pe jun achin rubini'an Simí rijatzul kan ri Saúl y ruk'ajol ri Guerá. Y nroyoj k'a itzel pa ruwi' ri David,

2 Sam 19:16

Jak'a ri Simí ruk'ajol ri Guerá aj-Benjamín chi'anin xel-pe pa tinamit Bahurim, y xbe kik'in ri achi'a' ri aj-Judá richin xberuk'ulu' chuqa' ri rey David.

2 Sam 3:16

Jak'a ri Paltiel kan xutzeqelibej-el ri rixjayil, y janila k'a noq' beneq xapon k'a pa tinamit Bahurim. Y ri Abner xubij chire chi titzolej kan chirachoch. Y ri Paltiel kan xtzolin kan.