2 Sam 17:1 - Kaqchiquel Bible

¹ K'ari' ri Ahitófel xubij chire ri Absalón: Taya' q'ij chuwe richin yencha-el e 12,000 achi'a' y xtintzeqelibej ri David chupan re aq'a' re'.

2 Sam 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 16:23

Chupan ri q'ij ri' ri pixabanik ri nuya' ri Ahitófel kan kibanon k'a chire chi achi'el xa ta kan ja ri Dios ri nich'on kik'in. Y roma ri' ri David jantape' xuk'ulubej, y keri' chuqa' xuchop rubanik ri Absalón.

2 Sam 17:2

Y xkinapon k'a kik'in roma rije' janila e kosinaqi' chik y maneq chik kuchuq'a'. Xtinben k'a chike chi xtipe xibinri'il kik'in, y xa xke'animej. Y keri' kan xaxe k'a ri rey ri xtinkamisaj kan,

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 4:8

Rik'in uxlanibel-k'u'x xkikotz'e-qa y keri' xkiwer jebel; roma xaxe rat Jehová ri yabanon chuwe chi kuqul nuk'u'x yik'ase'.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 1:16

Roma rije' kan e anineq chubanik ri etzelal, y kan e anineq chuqa' chubanik kamik.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 4:16

Roma ri winaqi' ri' man nipe ta kiwaran, wi xa man jun etzelal kibanon kan; rije' kan nel k'a kiwaran, wi xa man jun wineq ri kibanon kan ch'a'oj chire.