2 Sam 16:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Y ri rey David ruchapon k'a el bey y napon yan pa tinamit Bahurim. Y pa bey xbe-el k'a pe jun achin rubini'an Simí rijatzul kan ri Saúl y ruk'ajol ri Guerá. Y nroyoj k'a itzel pa ruwi' ri David,

2 Sam 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 16:14

Y toq ri rey y ri ruwinaq xe'apon chuchi' ri raqen-ya' Jordán, janila e kosinaqi' chik. Roma ri' xe'uxlan-qa chiri'.

2 Sam 16:4

K'ari' ri rey xubij chire ri Sibá: Wakami k'a, ronojel ri rulew ri Mefi-bóset xtinwelesaj chire y xtinya' chawe rat, xcha'. K'ari' ri Sibá xubij: Yin ri in asamajel. Kan xtinqasaj k'a wi' chawech, y kan ta beneq ruwech xtinwil utzil awik'in rat, xcha'.

2 Sam 16:6

nuk'aqala' abej chirij rija', chikij ri e tata'al, ri aj-labal, y chikij ri e chajiy richin ri e beneq pa ruxokon y pa rijkiq'a' ri rey.

2 Sam 17:18

Jak'a ri e ka'i' uk'uey rutzijol ri' xa xetz'etetej roma jun ala' toq xe'el-el chiri'. Y re ala' re', xberubij chire ri Absalón. Jak'a ri e uk'uey rutzijol anineq xebe y xe'apon pa Bahurim. Y xe'ok pa jun jay ri akuchi k'o jun pozo. Y rije' xe'ok-qa chupan ri pozo ri'.

2 Sam 23:31

ri Abí-albón ri arbatita; ri Azmávet ri aj-Bahurim;

2 Sam 3:16

Jak'a ri Paltiel kan xutzeqelibej-el ri rixjayil, y janila k'a noq' beneq xapon k'a pa tinamit Bahurim. Y ri Abner xubij chire chi titzolej kan chirachoch. Y ri Paltiel kan xtzolin kan.

Ester 2:5

Chiri' pa Susa akuchi k'o-wi ri jay richin ri rey akuchi niq'aton-wi-tzij, k'o k'a jun achin judío rubini'an Mardoqueo, y rija' ruk'ajol ri Jaír, y ri Jaír rijatzul ri Simí, y ri Simí rijatzul ri Cis; y konojel re' e rijatzul kan ri Benjamín.

Wuj Richin ri Achin Job 30:11

Y wakami toq ri Dios xrelesaj ri wuchuq'a' y kan xuqasaj ri nuq'ij jumul, kan man jun chik ri yitikir ninben, y roma ri' re winaqi' re', kan achi'el e solkopitajineq-pe chuwij y kichapon nikiben etzelal chuwe.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 102:8

Q'ij-q'ij k'a yinkik'ixbisaj ri e etzelanel wichin. Y ja ri nubi' yin nikikusaj richin etzelanik.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 109:28

Tikibana' k'a ri itzel taq oyonik rije', jak'a rat kan kinawurtisaj k'a yin. Ri e yakatajineq chuwij ja ta k'a rije' ri xkek'ixbitej, y jak'a yin ri in asamajel kan ta k'a xkikikot.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 69:26

Roma kan chaq xkitzeqelibej ri aya'on q'axo'n pa ruwi', y kan xetze'en k'a chirij jun ri k'o pa ruk'ayewal.

Ex 22:27

roma ri tzieq ri' jari' ri nik'atzin chire richin nukuch-ri' toq niwer. Jak'a wi rix man nitzolij ta ri rutziaq y rija' nisujun-pe wik'in, yin kan xtinjoyowaj ruwech rija', roma kan keri' ninben yin.

Ex 22:28

Man jun bey tiqasaj nuq'ij yin ri Dios y man tiwoyoj itzel pa kiwi' ri e tata'al richin ri itinamit.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 26:2

Kan achi'el k'a ri ti tz'unun ri nirumum pa kaq'iq', o ri ti buqul-sib ri nisumum niq'ax, xa keri' nuben ri ruk'ayewal, ri xa wineq noyon pa ruwi' jun chik ri xa maneq rumak.

Wuj Richin ri Molojri'il 10:20

Man jun bey k'a kach'on itzel chirij ri rey, kan man tapon ri' pan ach'obonik. Man itzel kach'on chirij ri beyom, stape' ta ayon atk'o pa jay ri akuchi yawer-wi, roma ri tzij ri nabij xa nel-el achi'el nubij ri tzij: Xa ek'o taq aj-xik' chikopi' ri ye'uk'uan-el ri yebix.

Wuj Richin ri Isaías 8:21

Janila xkewayjan, janila xkebison, y roma ri' xkebe-kela', xkebe-kela' xtikibanala' chuwech re ruwach'ulew. Y roma ri wayjal ri' xtiyakatej koyowal. K'ari' xtikiyek-el ri runaq' taq kiwech chila' chikaj y xtibekiqasaj ruq'ij ri ki-rey y ri Dios.

1 Sam 17:43

Y xubij k'a: ¿In tz'i' kami yin richin ak'amon-pe jun che' chuwij?, xcha'. Y pa kibi' ri ru-dios, xroyoj itzel pa ruwi' ri David.