2 Sam 15:17 - Kaqchiquel Bible

¹⁷ Y toq ri David y konojel ri e beneq chirij xe'apon rik'in ri ruk'isibel jay chire ri tinamit, xepa'e-qa chiri'.

2 Sam 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Molojri'il 10:7

Yin kan nutz'eton k'a chi xa ja ri samajela' ri e yuqul pa samaj ri e ch'okol chirij kiej, y jak'a ri e tata'al xa chikaqen e beneq-wi, achi'el xa ta ja rije' ri samajela' ri e yuqul pa samaj.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 66:12

Xaben chiqe chi ri e etzelanel qichin xojkixeq'. Kan xaben k'a chiqe chi achi'el xa ta xojq'ax pa q'aq' y pa ya', chirij k'a ronojel re' xaya' uxlanen pa ruk'iyal chiqe.

2 Sam 15:16

K'ari' ri David xuchop-el bey y xeruk'uaj-el ri ralk'ual y ri rixjayil. Jak'a k'a xeruya' na kan e lajuj ru-concubina richin nikichajij kan ri rachoch.

2 Sam 15:18

Y konojel ri e tata'al xeq'ax k'a el chuwech. K'ari' xeq'ax ri e chajiy richin rija'. Y xeq'ax chuqa-el ri e 600 aj-labal ri e aj-Gat. Konojel re' xeq'ax-el chuwech ri David, y rija' e rutzuliben-el.