2 Sam 13:27 - Kaqchiquel Bible

²⁷ Jak'a ri Absalón kan xutej ruq'ij chuk'utuxik, y roma ri' ri David xuya-el q'ij chire ri Amnón y xebe chuqa' konojel ri kach'alal.

2 Sam 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 13:26

K'ari' ri Absalón xubij chi wi rija' man nitikir ta nibe, stape' xaxe k'a ri Amnón ri runimal ri nibe rik'in. Y ri rey xuk'utuj chire achike roma nrajo' chi nibe ri Amnón rik'in.

2 Sam 13:28

Y ri Absalón xubij chike ri e rusamajela' chi toq xtikitz'et chi ri ránima ri Amnón kan nikikot roma ri vino; y toq rija' xtubij chi tikikamisaj, kan jari' xtikikamisaj, y man tikixibij-ki', roma ja rija' ri xbin. Y xubij chuqa' chi tikitija' kiq'ij richin nikiben, y man tikixibij-ki'.