2 Sam 12:31 - Kaqchiquel Bible

³¹ Y ri winaqi' ri man xeken ta, xeruya' pa samaj. Xesamej k'a rik'in qupibel-che' y rik'in ikej, y chuqa' xkisamajij ri ulew. Chuqa' xuben chike chi xkiben xan. Y kan keri' k'a xuben chike ri ch'aqa' chik kitinamit ri amonita. Chirij re' ri David y konojel ri aj-labal xetzolin pa kitinamit Jerusalem.

2 Sam 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crón 20:3

Y chuqa' xekik'uaj-el konojel ri winaqi' y xekiya' pa kowilej taq samaj rik'in qupibel-che' y rik'in ikej. Chuqa' xkisamajij ri ulew. Keri' k'a xuben ri David chike konojel amonita. K'ari' ri David y ri aj-labal xetzolej pa Jerusalem.

Am 1:3

Kere' nubij ri Jehová pa kiwi' ri aj-Damasco: Ri kimak kan xik'o yan ruwi' ri yekiben. Roma ri' kan xtinya' k'a jun nimalej ruk'ayewal pa kiwi'. Rije' kan ik'owineq chik k'a ruwi' ri tijoj-poqonal ri xkiben chike ri aj-Galaad, roma xkiben chike achi'el xa ta nich'ay ri trigo rik'in q'eqapueq.

2 Sam 8:2

Y xeruch'ek chuqa' ri aj-Moab, y xuben chike ri aj-labal chi xejupe-qa pan ulew pa jun cholaj. K'ari' xuben chi ri ruwinaq xkirik' jun kolo' pa kiwi', y xretaj jun tzobaj ri aj-Moab. Y ri achi'a' ri' xekolotej-el. K'ari' xretaj chik ka'i' mul, y janipe' chike ri achi'a' ri e jupul chuxe' ri kolo', jari' ri xekamisex. Keri' xuben chike k'a xeruk'is na konojel ri e jupul chiri'. Y roma ri' ri aj-Moab xe'ok rusamajela' ri David, y k'o chi xkitoj chire ri k'atzinel.

Hebreos 11:37

Ek'o ch'aqa' xekamisex chi abej, xequpix pa ka'i' rik'in ch'ich', xekamisex chi espada, xebe-kela' xebe-kela' xkiben y xaxe kisale'y karne'l y tzuntzun ri xkikusaj richin kitziaq. Xkiq'axaj tijoj-poqonal y janila k'iy itzel ri xban chike.

1 Crón 20:2

Chirij ri' ri David xbe richin xberelesaj-pe ri ru-corona ri rey richin ri tinamit ri' y xutz'et chi kan janila ralal. Nipajon k'a jubama oxk'al wolajuj libra, y banon rik'in q'anapueq; kan ek'o jebejoj taq abej chirij. Re' xya'ox pa rujolon ri David. Keri' chuqa' kan xekimej k'a pe chuwi-kiq'a' ri etzelanel kichin ronojel ri k'o rejqalen.

Wuj Richin ri Jeremías 43:9

tink'uaj-el ka'i-oxi' nima'q abej y chikiwech ri nuwinaq nink'ot-qa ri ruwa-jay y ninmuq kan ri abej ri', chiri' chuchi' ri rachoch ri rey richin Egipto.

Wuj Richin ri Josúe 10:15

Toq ri Josué y ri achi'a' xech'akon yan kan chikij ri e wo'o' rey, jari' xetzolin chiri' akuchi ek'o-wi-qa chiri' pa Guilgal.

Am 1:13

Kere' nubij ri Jehová pa kiwi' ri aj-Amón: Ri kimak kan xik'o yan ruwi' ri yekiben. Roma ri' kan xtinya' k'a jun nimalej ruk'ayewal pa kiwi'. Rije' xkiqupij kipan ri ixoqi' ri koyoben alanik ri chiri' pa ruwach'ulew Galaad. Ronojel re' xkiben xaxe richin chi ninimer ri kulew.

Am 1:14

Roma ri' xtinya' ruq'aq'al ri tz'aq richin ri tinamit Rabá y ri q'aq' ri' xtuk'is ri jay richin tobel richin ri rey. Ri e etzelanel kichin kan xkepe k'a rik'in raqoj-chi'ij richin oyowal. Rik'in uchuq'a' xkepe chikij achi'el nuben ri surkum.