2 Sam 12:3 - Kaqchiquel Bible

³ Jak'a ri jun xa kan man jun chik k'o rik'in, xa kan xaxe jun ti rukarne'l ri ruloq'on y ruk'iytisan-q'anej y ri ti karne'l ri', jantape' k'a k'o rik'in rija' y kik'in ri taq ralk'ual. Kan junan yewa', junan ye'uk'ya' y junan yewer. Y ri ti rukarne'l ri' kan achi'el k'a jun ti rumi'al rubanon chire.

2 Sam 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 11:3

Ri ixoq ri' natin richin nuch'ajch'ojirisaj ri' roma xq'ax kan ri ruyabil richin chi ik'. K'ari' ri David xuteq-el jun rusamajel richin xberuk'utuj achike ixoq ri'. Y toq xtzolej ri samajel, xubij chi ri ixoq ri' rubini'an Betsabé rumi'al ri Eliam, y rixjayil ri Urías ri hitita. K'ari' xeruteq-el rusamajela' richin xbekik'ama' ri Betsabé. Y rija' xuk'en-qa ri ixoq y xk'oje' rik'in. Chirij ri' ri ixoq xtzolin chik chirachoch.

2 Sam 12:2

Ri beyom k'o k'a janila chi kokoj y nima'q taq awej rik'in.

2 Sam 12:4

K'o k'a jun q'ij, xapon jun achin rik'in richin niberuq'ejela'. Jak'a ri beyom kan xupoqonaj xukamisaj jun chike ri rawej richin xuben q'utun chire richin xuya' chire ri xapon chuq'ejeloxik. Jak'a xa xberumaja-pe ri ti rukarne'l ri achin ri xa kan xaxe ri jun ti karne'l ri k'o rik'in. Xukamisaj k'a y xuben q'utun chire, xcha' ri Natán.

Wuj Richin ri Miqueas 7:5

Man tikuquba' ik'u'x kik'in ri iwachpochel ni ri iwachibil. Ni kik'in ri iwixjayilal man tikuquba' ik'u'x. Kan man jun titzijoj chike.

Deut 13:6

Y wi ta xa jun inimal, jun ichaq', jun ik'ajol, jun imi'al, o ri iwixjayil o jun iwach'alal ri kan janila niwajo', nutej ruq'ij chiwij pan ewel y nubij chiwe chi tiya' kiq'ij ch'aqa' chik dios ri man jun bey iwetaman ruwech, ni ta ri iwati't-imama' man xketamaj ta chuqa' kiwech.