2 Sam 11:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Toq xq'ax yan juba' q'ij, ri ixoq xunabej chi royoben jun ak'ual. Y re' xuteq rubixik chire ri David.

2 Sam 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 11:6

K'ari' ri David xuteq rubixik chire ri Joab chi tutaqa-pe ri Urías ri hitita. Y ri Joab kan xuteq k'a pe ri Urías rik'in ri David.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 6:34

Jak'a ri rachijil ri k'ulan ixoq, roma janila nrajo' ri rixjayil, xtipe ch'upun-k'u'x rik'in, y toq napon k'a ri q'ij richin nrelesaj royowal chirij ri ruk'ulel, kan man xtujoyowaj ta ruwech.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 20:10

Wi k'o ta jun achin ri nik'oje-qa rik'in ri rixjayil ri rachpochel, ri achin y ri ixoq kan xemakun, y chi e ka'i' k'a xkekamisex.

Deut 22:22

Wi k'o ta jun achin nilitej kotz'ol rik'in jun ixoq ri k'ulan chik y k'o rachijil, kan chi e ka'i' xkekamisex; keri' xtik'is ri etzelal chikikojol ri qawinaq.