2 Sam 11:25 - Kaqchiquel Bible

²⁵ Y ri David kere' xubij chire ri ya'ol rutzijol richin nubij chire ri Joab: Man taxibij-awi' roma re', roma ri pa labal xa kan kere' nibanatej; y kan ek'o-wi ri yeken. Kan tatija' k'a aq'ij richin nichop ri tinamit, y nik'is jumul, xcha-el.

2 Sam 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 12:26

Rokik xbanatej ronojel re', ri Joab ruchapon k'a oyowal rik'in ri tinamit Rabá kichin ri amonita. Y xuchop yan k'a ri chajibel richin ri yakbel-ya'. Y xuteq rutzijol rik'in ri David pa ruwi' ronojel re'.

1 Sam 6:9

Titz'eta-el jebel wi choj xkebe pa jotol k'a pa Bet-semes, kan ja k'a ri Dios ri' ri yoyon re jun nimalej q'axo'n re' chiqe y wi man keri' ta, xtiqetamaj chi re jun q'axo'n re' xa choj keri' k'o pa qawi' y man ja ta ri Dios ri banayon, xecha'.

2 Sam 11:24

Jak'a ri ch'abnela' richin chiri' ri ek'o pa ruwi' ri tz'aq xekik'eq-pe chi ch'ab ri qachibil, y xeken e ka'i-oxi'. Y chikikojol rije' xken chuqa' ri Urías ri heteo, xcha'.

2 Sam 11:26

Toq ri Betsabé xrak'axaj chi xken ri rachijil, kan xbison y xuchajij ri rubis.

Wuj Kichin ri To'onela' 20:22

Ri ruka'n q'ij ri achi'a' israelita xk'oje' chik k'a el kuchuq'a' richin nibekibana' oyowal jun bey chik, y xkicholajij chik ki' ri akuchi xkicholajij-ki' ri nabey q'ij,