2 Sam 11:21 - Kaqchiquel Bible

²¹ Y xtunataj ta chawe ri rukamik ri Abimélec ruk'ajol ri Jerubaal, chi rija' xa jun ixoq aj-Tebés ri xk'aqon-pe jun abej chirij k'a chiri' pa ruwi' ri tz'aq. Y chirij ri' xtuk'utuj chik chawe ri achike roma janila xojel-apo chunaqaj ri tz'aq. K'ari' toq rat xtabij chire chi chuqa' ri Urías ri heteo xken, xcha'.

2 Sam 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Kichin ri To'onela' 7:1

Y ri Gedeón, ri nibix chuqa' Jerubaal chire, y konojel ri ruwinaq ri ek'o-apo rik'in, xeyakatej k'a el nimaq'a' yan y xebe y xebek'oje' chunaqaj ri ralaxbel-ya' rubini'an Harod. Y pa xaman chire ri Gedeón y ri e ruwinaq chiri' k'a ek'o-wi ri aj-Madián, ek'o pa jun li'on ulew chuxe' ri juyu' rubini'an Moré.

2 Sam 3:34

Stape' xa man ximon ta ri ruq'a-raqen, xken k'a pa kiq'a' ri e kamisanel, xcha'. Y konojel k'a ri winaqi' xe'oq' chik q'anej jun bey.

2 Sam 3:27

Y toq ri Abner xapon chik pan Hebrón, jari' toq ri Joab xuk'uaj-el chuchi' ri tinamit richin nitzijon rik'in pa ruyonil. Jari' toq xuchuq'ij chirupan. Y ri Abner xken kan chiri'. Y keri' ri Joab xuben ruk'exel chire roma xukamisaj ri Asael ri rach'alal.

Wuj Kichin ri To'onela' 6:32

Chupan ri q'ij ri' jari' toq xkibij Jerubaal*f3* chire ri Gedeón, roma ja rija' ri xwulan ri porobel

Wuj Richin ri Isaías 14:10

Konojel rije' xkech'on awik'in y xtikibij chawe chi rat chuqa' xk'is-qa ri awuchuq'a', y chi maneq chik awuchuq'a' achi'el rije'.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 39:8

Takuyu' ri numak, richin chi ri e etzelanel wichin man yetikir ta yetze'en chuwij.

2 Sam 11:17

Y toq ri aj-Rabá xe'el-pe pa tinamit richin xkiben oyowal kik'in ri israelita, xekikamisaj k'a jujun chike ri israelita. Y xken chuqa' ri Urías.

2 Sam 11:20

rik'in juba' rija' xtiyakatej royowal, y xtuk'utuj chawe achike roma xojel-apo chunaqaj ri tinamit, roma kan qetaman chi xa ek'o ta ri xek'aqon-pe pa ruwi' ri tz'aq.

2 Sam 11:22

Xbe k'a ri uk'uey rutzijol, y ronojel ri xbix-el chire roma ri Joab xberubij chire ri David.