2 Sam 10:6 - Kaqchiquel Bible

⁶ Y toq ri amonita xkinabej chi ri David janila chik itzel yerutz'et, jari' toq xekitoj e 20,000 aj-labal ri yebe chikaqen ri e aj-Siria ri ek'o pa tinamit Bet-rehob y ri ek'o pa tinamit Sobá. Chuqa' xekitoj-el e 1,000 achi'a' ri e aj-Maacá, y 12,000 achi'a' e aj-Is-tob.

2 Sam 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 34:30

Y ri Jacob xubij chike ri Simeón y ri Leví: Rix janila xiniya' pa ruk'ayewal roma xe'ikamisaj kan re rajaw re ruwach'ulew re'. Wakami xtikimol k'a pe ki' chiqij ri e rijatzul kan ri Canaán y ri Feres y roj xa man oj k'iy ta ok ri achi'a'; xkinkikamisaj k'a yin y ri e aj pa wachoch, xcha' chike.

2 Sam 10:5

Y ri tata'al ri' kan janila k'a xek'ixbitej. Y toq xrak'axaj ri David, xeruteq-el uk'uey rutzijol kik'in richin xbekibij chike chi kek'oje' kan pa Jericó, k'a toq xtik'iy na pe ri rusumal-kichi' k'ari' xketzolin pa Jerusalem.

2 Sam 10:7

Toq ri rey David xrak'axaj re', xuteq-el ri Joab y xerucha-el ri aj-labal ri más e utz richin yebe rik'in.

2 Sam 16:21

K'ari' ri Ahitófel xubij chire ri Absalón: Wakami, kak'oje' kik'in ri e ru-concubina kan ri atata', ri e ruya'on kan richin nikichajij ri rachoch rija'. Y keri' konojel k'a ri qawinaq xtikak'axaj chi rat kan xaqasaj ruq'ij ri atata'. Y kan xtik'oje-el awuchuq'a' rat y konojel ri ek'o awik'in, xcha'.

2 Sam 23:34

ri Elifélet ruk'ajol ri Ahasbai ri aj-Maacá; ri Eliam ruk'ajol ri Ahitófel ri aj-Guiló;

2 Sam 8:12

Ri kichin ri aj-Edom, ri aj-Moab, ri aj-Amón, ri aj-Filistea, y ri rijatzul kan ri Amalec. Chuqa' xusuj chire ri Jehová ronojel ri xumej kan ri chuwi-ruq'a' ri Hadad-ézer, ruk'ajol ri Rehob rey richin ri tinamit Sobá.

2 Sam 8:3

Keri' chuqa' ri David xbe chupan ri ruwach'ulew ri k'o kela' chuchi' ri raqen-ya' Éufrates richin nuk'en chik kan ri ruwach'ulew ri'. Y chiri' xuch'ek ri rey richin ri tinamit Sobá, ri rubini'an Hadad-ézer ruk'ajol ri Rehob.

2 Sam 8:5

Jak'a ri aj-labal aj-Damasco xe'apon pa Sobá richin yekito' ri Hadad-ézer. Y ri David xerukamisaj-el e 22,000 chike ri achi'a' ri'.

1 Rey 11:24

roma toq k'a k'es na ri David, ri Rezón xerumol k'a e ka'i-oxi' achi'a' richin xe'eleq', y ja rija' ri xok aj-raqen pa kiwi'. Toq ri David xberubana' oyowal kik'in ri aj-Sobá, y xerukamisaj, jari' toq ri Rezón xanimej-el y xbek'oje' pa tinamit Damasco, y ja ri Rezón xok-qa rey chiri'.

2 Rey 7:6

roma ri Jehová xuben chike ri aj-Siria chi xkak'axaj chi kan janila carruaje yeq'ajan; keri' chuqa' kaqen ri kiej, y janila aj-labal. Y xkibij k'a qa chikiwech: Wakami ri rey richin Israel xeberuk'ama-pe ri aj-labal hitita y ri aj-Egipto, richin nokibana' oyowal qik'in, xecha-qa.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 48:4

Ri q'atoy taq tzij richin ri ch'aqa' chik ruwach'ulew kan xkimol k'a ki'. Xa jun k'a xkiben richin xeyakatej chirij ri juyu' Sión.

Ex 5:21

Y ri aj-raqen ri' xkibij chike ri Moisés y ri Aarón: Ja ri Jehová xtuq'et-tzij pan iwi', roma ri yixajin chubanik roma ja rix ri k'o imak chi ri rey y ri e rusamajela', man yojqa' ta chik chikiwech, y kan jak'a rix ri xixbanon chi xkichop ri ki-espada richin yojkikamisaj, xecha'.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 25:8

Rat, man jun bey taben chi kan junanin nabebana' ch'a'oj chirij jun wineq, roma wi k'o jun chik wineq ri napon richin k'o niberuq'alajirisaj chawij rat, k'ari' man nawil ta chik ri achike naben pa ruq'a' y xa yak'ixbilan chik chuwech.

Wuj Richin ri Jeremías 40:8

jari' toq xebe rik'in rija' pa Mispá. Y ri xe'apon rik'in ri Guedalías ja ri Ismael ruk'ajol ri Netanías, ri Johanán y ri Jonatán e ruk'ajol ri Caréah, ri Seraías ruk'ajol ri Tanhúmet, ri e ruk'ajol ri Efai ri aj-Netofá y ri Jezanías ruk'ajol jun achin aj-Maacat. Xe'apon k'a konojel rije' y ri e aj-labal.

Wuj Richin ri Jeremías 46:21

Ri aj-labal ri kan e rutojon richin nikiben oyowal, xa kan e achi'el wákix ri janila e ti'ojirisan. Y ri achi'a' ri' kan junanin k'a xke'animej-el roma man xketikir ta xtikikoch' ri ruk'ayewal toq xtapon ri q'ij richin ri rutojbalil.

Deut 3:14

Jun chike ri e rijatzul kan ri Manasés rubini'an Jaír xuch'ek chijun ri ruwach'ulew Argob k'a pa ruk'ulba't ri ruwach'ulew Guesur y Maacá. Rija' xujel k'a ri rubi' ri ruwach'ulew Basán y xubij Havot-Jaír chire, k'a re wakami.

Wuj Kichin ri To'onela' 11:3

Xanimej k'a el ri Jefté chikiwech ri rach'alal y xbek'oje' pa ruwach'ulew Tob. Y chiri' xkimol-apo-ki' rik'in ri achi'a' e q'ori'. Xkiben chire chi xok jun aj-raqen chikikojol rije', y xkitzeqelibej richin yebe'eleq'.

Wuj Kichin ri To'onela' 11:5

Jari' toq ri achi'a' ri k'o kiq'ij richin ri ruwach'ulew Galaad xebe chuk'amik ri Jefté pa ruwach'ulew Tob,

Wuj Kichin ri To'onela' 18:28

Y man jun xto'on kichin roma janila nej ek'o chire ri Sidón, y kan man jun tinamit achoq ik'in ta nikito-wi ki'. Y ri Lais k'o qa pa taq'aj chunaqaj ri tinamit Bet-rehob. K'ari' ri e rijatzul ri Dan xkipaba' chik q'anej ri Lais y chiri' xek'oje-wi,

1 Sam 13:4

Y konojel k'a ri israelita xkak'axaj chi ri Saúl xuch'ek yan ri akuchi ek'o-wi-qa ri aj-Filistea ri e etzelanel kichin. K'ari' rije' xkimol-ki' rik'in ri Saúl chiri' pa Guilgal.

1 Sam 27:12

Ri rey Áquis kan xukuquba' ruk'u'x rik'in ri David, y xubij-qa: Ri winaqi' aj-Israel kan itzel chik nikina' chire, y roma ri' rija' xtok nusamajel richin q'asen, xcha-qa.