2 Rey 9:31 - Kaqchiquel Bible

³¹ Y toq ri Jehú xpa'e-qa chiri' chuxe' ri ventana, ri Jezabel xubij-qa chire: ¿At peteneq rik'in uxlanibel-k'u'x? O xa at achi'el ri Zimrí ri xukamisaj ri rajaw, xcha'.

2 Rey 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Rey 9:18

Xbe k'a ri achin, y toq xapon kik'in xubij chike: Ri rey rutaqon-pe ruk'utuxik, wi ix peteneq rik'in uxlanibel-k'u'x o ni, xcha'. Y ri Jehú xubij chire: Rat man nik'atzin ta richin nawetamaj re'. Katanpe chuwij y kinatzeqelibej, xcha'. K'ari' ri chajinel ri k'o pa ruwi' ri tz'aq xubij-apo chike ri rachibil chi ri achin ri taqon-el chikitz'etik ri winaqi', xapon yan kik'in, jak'a xa man nitzolin ta pe.

2 Rey 9:32

Y ri Jehú xtzu'un k'a q'anej pa ventana y xuk'utuj chi wi ek'o ta ri chiri' ri nikajo' yeto'on richin. Y jari' toq xebek'ulun-pe e ka'i-oxi' achi'a' ri yesamajin richin ri Jezabel.