2 Rey 7:1 - Kaqchiquel Bible1 K'ari' ri Eliseo xubij: Tiwak'axaj ri ruch'abel ri Jehová: Rija' nubij chi ke taq wa chua'q, xtibek'ayix ri lajuj libra k'ej chayun chi nik'aj onza saqipueq, y ri juwineq libra cebada xtibek'ayix chi nik'aj onza saqipueq; y re' kan ja re wawe' chuchi' ri tinamit Samaria xtibanatej-wi, xcha'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
K'o k'a jun q'ij xapon rik'in ri Eliseo jun achin aj-Baal-salisá; y re achin re' ruk'uan-apo chire ri Eliseo juwineq kaxlan-wey ri banon rik'in ri nabey taq ruwech cebada, y chuqa' kan ruk'uan k'a apo juba' trigo ri k'a k'o pa rij. Y ri Eliseo xubij chire ri rusamajel chi tuya' ri kaxlan-wey ri' chikiwech ri winaqi' richin yewa'.
Chirij ri' konojel ri winaqi' xe'el-el pa tinamit, y xbekik'ama' k'a pe ronojel ri xkimalij kan ri aj-Siria. Chupan ri q'ij ri', kan xbanatej k'a achi'el ri xubij ri Jehová: Roma kan xk'ayix k'a ri lajuj libra k'ej chayun chi nik'aj onza saqipueq, y ri juwineq libra cebada xk'ayix chi nik'aj onza saqipueq.