2 Rey 4:40 - Kaqchiquel Bible

⁴⁰ Toq xchaq'aj yan, xujech-apo ri q'utun richin yewa' ri achi'a'. Jak'a toq yewa' chik, rije' xkireq kichi' y xkibij: ¡Achin richin ri Dios; re q'utun re' xa nikamisan!, xecha'. Y roma ri' kan man xkitej ta.

2 Rey 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 16:18

Stape' xkekichop itzel taq kumatzi' o wi xkekitijla' kamisanel taq aq'om, man jun k'a xtikik'uluwachij. Xtikiya' chuqa' kiq'a' pa kiwi' yawa'i' y xkek'achoj.

Ex 15:23

Y toq xe'apon k'a akuchi k'o-wi ya', kan man xetikir ta xkiqum, roma ri ya' ri' xa k'ey-k'ey; roma ri' xkibij Mará*f5* chire ri chiri'.

Ex 10:17

Xa rik'in ta chik re jun bey re' nikuy ta numak, y tik'utuj chire ri Jehová ri i-Dios chi trelesaj pa nuwi' re jun nima-ruk'ayewal re', roma re' xa kan richin kamik, xcha'.

2 Rey 4:9

Y k'o k'a jun q'ij ri ixoq xubij chire ri rachijil: Yin niq'ax chinuwech chi re achin re niq'ax-el qik'in, re' kan jun nimalej rusamajel ri Dios.

2 Rey 1:13

Y ri Ocozías xuteq chik k'a el ri rox aj-raqen rik'in chik e kawineq lajuj aj-labal. Y re aj-raqen re' xjote' k'a el y xxuke-qa chuwech ri Elías, y xubij k'a chire: Táta, ri at q'alajirisey ruch'abel ri Dios, nink'utuj utzil chawe chi kan k'o ta rejqalen chawech rat ri nuk'aslen, y ri kik'aslen ri e kawineq lajuj achi'a' ri ek'o wik'in.

2 Rey 1:11

K'ari' ri rey xuteq chik k'a el jun chik aj-raqen y e kawineq lajuj aj-labal. Y toq xe'apon rik'in, ri aj-raqen xubij chire ri Elías: Rat ri at achin richin ri Dios, ri rey xuteq-pe rubixik chi kaqaqa-el chi'anin, xcha'.

1 Rey 17:18

Y ri ixoq ri' xubij chire ri Elías: ¿Achike xinmakuj yin chawech, rat ri at rusamajel ri a-Dios? ¿At peteneq wik'in chunataxik ronojel ri itzel nubanobal, y roma ri' xken ri ti wal?, xcha'.

Deut 33:1

Toq k'a man jani tijote-el ri Moisés pa ruwi' ri juyu', jari' toq xrurtisaj kan ri tinamit Israel. Y jare' k'a ri urtisanik ri xuya' kan pa kiwi':

2 Rey 1:9

K'ari' ri Ocozías xuteq k'a el jun aj-raqen ri k'o pa kiwi' e kawineq lajuj aj-labal, y re achi'a' re' xebe-el akuchi k'o-wi ri Elías ri tz'uyul pa ruwi' jun juyu'. Y ri aj-raqen xubij chire: Rat ri at achin richin ri Dios, ri rey xuteq-pe rubixik chi kaqaqa-el re wawe', xcha'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 25:29

K'o jun q'ij ri Jacob nuben keq kineq' pa pul-ik y ri Esaú xtzolin-pe pa juyu' janila kosineq-pe y rik'in wayjal,

2 Rey 4:39

K'ari' jun chike rije' xbe pa juyu' richin xberukanoj ichaj. Y xa xril k'a ruwech jun q'ayis ri man tijel ta. Y xunojisaj k'a pe ri rutziaq rik'in ri ruwech ri q'ayis ri'. Y xtzolin k'a; xuk'ajij k'a ri ruwech q'ayis, y xuya-qa chupan ri bojo'y.