2 Rey 13:20 - Kaqchiquel Bible

²⁰ Chirij ri' ri Eliseo xken y ri winaqi' xkimuq. Ronojel k'a juna', k'o jun tzobaj achi'a' eleq'oma' aj-Moab ri ye'ok-apo pa ruwach'ulew Israel richin yebe'eleq'.

2 Rey 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Rey 24:2

Y ri Jehová xeruteq tzobaj aj-labal aj-Babilonia, aj-Siria, aj-Moab y aj-Amón chirij ri Joaquim richin nikik'is ri Judá, kan achi'el xubij ri Jehová roma ri q'alajirisey ruch'abel.

2 Rey 3:7

Y chuqa' xuteq rubixik chire ri Josafat rey richin Judá, y xubij-el chire chi ri rey richin Moab xupaba-ri' chuwech. Roma ri' nuk'utuj utzil chire ri rey richin Judá chi nibe ta chirij richin nibekibana' oyowal rik'in ri tinamit Moab. Y ri Josafat xubij-el chi kan nibe-wi y yeruk'uaj-el ri e aj-labal y ri rukiej.

Hechos 8:2

Jak'a ek'o jujun achi'a' ri xbekimuqu' ri Esteban y xkoq'ej roma kan k'o-wi k'a ri Dios pa kánima.

2 Crón 24:16

y xkimuq k'a pa rutinamit kan ri rey David. Junan xmuq kik'in ri rey, roma kan janila utz xuben chupan ri ajawaren, y chuqa' janila utz ri xuben chuwech ri Dios y ri rachoch.

2 Rey 6:23

Y kan xban k'a jun nimalej wa'in chike. Y rije' kan xewa-xe'uk'ya' jebel. Chirij ri', ri rey richin Israel xeruteq-el ri aj-Siria ri'; y kan xetzolin k'a rik'in ri ki-rey. Chirij ri', kan man jun bey chik xetzolin ri aj-labal aj-Siria pa ruwach'ulew Israel richin yebe'eleq'an chiri'.

2 Rey 5:2

Chiri' pa Siria xe'el k'a pe achi'a' pa taq tzobaj ri e richin oyowal richin yebekik'ama' winaqi' pan Israel. Y k'o k'a jun q'ij xkik'uaj-el jun xten, y re xten re' xbeyuqe' pa samaj rik'in ri rixjayil ri Naamán.

2 Rey 3:5

Jak'a toq xken ri Acab, ri Mesá xupaba-ri' chuwech ri rey richin ri ruwach'ulew Israel.

Wuj Kichin ri To'onela' 3:12

Ri israelita xkichop chik rubanik ri itzel taq banobel chuwech ri Jehová; y ri Jehová xuya' ruchuq'a' ri jun achin rubini'an Eglón rey richin Moab richin xerutz'ila' roma ri itzel taq kibanobal.

Wuj Richin ri Rutikeribel 48:1

Xa k'a ka'i' oxi' k'a q'ij tiq'ax, toq kan ja yan ri' xbeya' rutzijol chire ri José chi ri rutata' janila yawa'. Y rija' kan jari' k'a xbe chutz'etik y xeruk'uaj-el ri Manasés y ri Efraín, ri e ruk'ajol.

Wuj Richin ri Rutikeribel 49:33

Toq ri Jacob xtane-qa chire ri rupixabanik chike ri ruk'ajol, jari' toq xuya-q'anej ri ka'i' raqen pa ch'at, xkotz'e-qa y xken.

Wuj Richin ri Zacarías 1:5

Roma ri' rije' xa xeken yan. Chuqa' xeken ri q'alajirisey nuch'abel.