2 Rey 1:7 - Kaqchiquel Bible

⁷ K'ari' ri Ocozías xuk'utuj chike achike rubanik ri achin ri xkik'ul, ri xbin-pe re ch'abel re' chike.

2 Rey 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sam 28:14

K'ari' ri Saúl xuk'utuj chire ri achike k'a ri rubanik. Y ri ixoq xubij: Jotol-pe jun achin ti ri'j-ri'j chik y kan rupison-pe-ri' pa tzieq, xcha'. Ri Saúl xq'ax chuwech chi rija' ja ri Samuel, xulukuba-qa-ri' k'a pan ulew y xxuke-qa chuwech.

Wuj Kichin ri To'onela' 8:18

K'ari' ri Gedeón xuk'utuj chike ri Zebáh y ri Salmuná: ¿Achike kibanik ri achi'a' ri xe'ikamisaj ri chiri' pa juyu' Tabor?, xcha'. Y rije' xkibij: Achi'el abanik rat; keri' kibanik rije', y ri yetzu'un kan achi'el e ruk'ajol jun rey, xecha'.

2 Rey 1:6

Y rije' xkibij chire: Xqak'ul jun achin y xubij chiqe: Kixtzolin rik'in ri rey ri xixtaqon-pe, y tibij chire: Kere' rubin-pe ri Jehová: ¿Maneq k'a Dios pan Israel, richin chi yixbe rik'in ri Baal-zebub dios kichin ri aj-Ecrón? Roma ri', ri Jehová kere' nubij: Rey Ocozías, rat kan man xkayakatej ta chik chuwech ri warabel; xa kan xkabeken k'a, xcha-pe chiqe, xecha' ri e taqon-el.

2 Rey 1:8

Y rije' xkibij chire chi ri achin ri' rukusan jun sale'y richin chikop, y rukusan jun tz'um ximibel rupan. K'ari' ri rey xubij: ¡Ri', ja ri Elías ri aj-Tisbé!, xcha'.