2 Crón 8:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Chuqa' xupaba' chik q'anej jun bey ri tinamit Bet-horón ri k'o pa xulan y ri Bet-horón ri k'o pa jotol; ri ka'i' tinamit ri' e sutin-kij rik'in tz'aq y ri kichi' jebel e tz'apen y ya'on ch'ich' chikij.

2 Crón 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Rey 9:17

Y roma ri' ri rey Salomón xupaba' chik q'anej ri tinamit Guézer. Chuqa' xerupaba' chik q'anej ri tinamit Bet-horón ri k'o k'a pa xulan-qa,

1 Crón 7:24

Jak'a ri rumi'al ri Beriá ri rubini'an Seerá jari' ri xpaban-q'anej kichin ri tinamit Bet-horón ri k'o pa xulan y ri Bet-horón ri k'o pa jotol, y chuqa' ja rija' xpaban-q'anej richin ri tinamit Uzén-seerá.

2 Crón 14:7

Y xubij k'a chike ri aj-Judá: Qatz'apej-kij ri qatinamit y qapaba-q'anej tz'aq y kachoch ri chajinela' pa ruwi' ri tz'aq, y chirij ri ruchi' ri tz'aq tiqaya' ch'ayubel ri banon rik'in ch'ich' y che', rokik ri ruwach'ulew k'o pa qaq'a' roj, roma kan qakanon ri qa-Dios y rija' kan ruya'on uxlanibel-k'u'x qik'in, xcha'. Y keri' rije' xkipaba-q'anej ri samaj ri' y ronojel kan utz k'a xuben chikiwech.

2 Crón 8:4

Chuqa' xupaba' chik q'anej jun bey ri tinamit Tadmor ri k'o pa tz'iran ruwach'ulew, y ronojel tinamit richin yakonabel richin ronojel ri yetij ri ek'o chunaqaj ri tinamit Hamat.

2 Crón 8:6

Chuqa' xerupaba' chik q'anej ri tinamit Baalat y ri ch'aqa' chik tinamit akuchi yeyak-wi ronojel ri k'atzinel y ronojel ri jay akuchi ek'o-wi ri carruaje richin oyowal, ri jay kichin ri winaqi' ri yech'oke' chirij kiej y ronojel ri xrajo' xupaba-q'anej pa Jerusalem, y chuqa' pa ruwach'ulew Líbano y chupan ronojel ri ruwach'ulew ri k'o pa ruq'a'.

Wuj Richin ri Josúe 16:3

Y nixule-qa pa qajbel-q'ij, y napon pa kiruwach'ulew ri jafletita, y napon k'a chuchi' ri ruk'ulba't Bet-horón, ri k'o pa xulan, y napon k'a pa tinamit Guézer; y nibek'is kan chuchi' ri palou.

Wuj Richin ri Josúe 16:5

Ri kiruwach'ulew ri xkichinaj kan ri e rijatzul ri Efraín, ri xya'ox chike achi'el ri kajlabal chi kach'alal-ki': Nitiker-pe pa tinamit Atarot-adar ri k'o pa relebel-q'ij chire ri tinamit Bet-horón ri k'o pa jotol y napon k'a pa qajbel-q'ij,