2 Crón 11:14 - Kaqchiquel Bible

¹⁴ Ri Jeroboam y ri e ruk'ajol man chik xkiya' ta q'ij chike ri e levita richin xkiben ri rusamaj ri Jehová y roma ri' rije' xekiyala' kan ri kulew ri akuchi yeyuq'un-wi y ri akuchi k'o-wi kachoch, richin xepe pa Jerusalem ri k'o pa ruwach'ulew Judá.

2 Crón 11:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crón 13:9

Rix man chik xiya' ta q'ij chike ri e levita ri e rijatzul kan ri Aarón richin xkiben ri kisamaj richin ri Jehová, y xa ja rix ri xixcha'on ri i-sacerdote achi'el nikiben ri ch'aqa' chik ruwach'ulew ri man ketaman ta ruwech ri Jehová. Xabachike ri napon iwik'in richin nok sacerdote, wi ruk'uan jun nima-alaj achij wákix y wuqu' achija' taq karne'l, jari' ri niben-qa i-sacerdote chire richin yerusamajij ri i-dios ri man e qitzij ta.

1 Rey 13:33

Man rik'in ri', ri Jeroboam man xuch'er ta kan ri' rik'in ri itzelej bey ri ruk'uan; xa kan xerukanoj más sacerdote chikikojol ri winaqi' richin nikiya' ruq'ij ri ki-dios pa ruwi' taq juyu'. Ri achike xrajo' rija' richin xerukusaj kan sacerdote, jari' ri xesamajin ri chiri'.

2 Crón 11:13

Konojel k'a ri e sacerdote y ri e levita ri ek'o pa ruwach'ulew Israel ri k'o pa xaman, xepe richin xjunamatej-kiwech rik'in ri rey Roboam.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 35:8

Y kere' ri rujachik ri xtiban chire: Ri tzobaj ri e k'iy winaqi' ek'o chupan k'o chi nikelesaj kan k'iy tinamit richin nikiya' chike ri levita y ri tzobaj ri xa e juba' ok, k'o chi nikelesaj kan juba'. Chikijujunal chike ri tzobaj nikiya' kan juba' kulew richin kitinamit ri e levita, xcha'.