2 Crón 1:17 - Kaqchiquel Bible

¹⁷ Toq rije' nikiloq' jun carruaje ri nipe pan Egipto, nikiloq'-pe chi 600 raqen saqipueq, y jun kiej rajel 150 raqen saqipueq. Y ri rey kichin ri hitita y ri ki-rey ri aj-Siria nikiloq' kan chuwi-kiq'a' ri e rusamajela' ri rey Salomón.

2 Crón 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Rey 10:29

Man rik'in ri', ri Jehú man xuch'er ta kan ri' chire ri mak achi'el xuben ri Jeroboam ri ruk'ajol ri Nabat, toq xuben chike ri aj-Israel richin xemakun roma k'a xeruya' na kan ri ka'i' nima-alaj achij wákix ri banon rik'in q'anapueq ri ek'o chiri' pa tinamit Betel y pa Dan.

1 Rey 10:29

Toq rije' nikiloq' jun carruaje ri nipe pan Egipto, nikiloq'-pe chi 600 raqen saqipueq, y jun kiej nikiloq'-pe chi 150 raqen saqipueq. Y re' yekiteq chik el richin yekik'ayij chike ri rey hitita y ri aj-Siria.

2 Crón 1:16

Ri loq'onela' richin ri rey Salomón nikiloq'ola-pe ri kiej pan Egipto y pa Cilicia, y nikik'en-pe chire.

2 Crón 2:1

Ri Salomón xuch'ob nupaba-q'anej ri rachoch ri Jehová, y chuqa' ri jay akuchi nuq'et-wi tzij rija'.

Wuj Richin ri Nimalej Bix 1:9

Chinuwech yin, rat kan más at jebel ok chikiwech ri taq ixoqi' kiej, ri ye'uk'uan ri ru-carruaje ri rey richin Egipto.

2 Crón 9:28

Ri kiej ri e richin ri rey Salomón yeloq' k'a pe pan Egipto y pa Cilicia; y ri loq'onela' y ri k'ayinela' richin ri rey jari' ri yeloq'on-pe ri kiej ri'.