1 Sam 28:22 - Kaqchiquel Bible

²² Wakami k'a, nink'utuj utzil chawe chi tawak'axaj ri nuch'abel. Taya' q'ij chuwe richin ninya' juba' away richin chi yawa-el y nik'oje-el juba' awuchuq'a' y yatikir yatzolej, xcha' ri ixoq.

1 Sam 28:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sam 28:21

K'ari' ri ixoq xjel-apo rik'in ri Saúl y toq xutz'et chi kan janila ruxibin-ri' xubij chire: Yin ri in asamajel kan xinnimaj atzij. Kan xinya' pa k'ayew ri nuk'aslen y kan xinben ri xabij chuwe.

1 Sam 28:23

Jak'a ri Saúl xubij chi man niwa' ta. Jak'a ri e rusamajela' ri e beneq rik'in y ri ixoq, xkitej kiq'ij chirij, k'ari' rija' xunimaj kitzij. K'ari' xyakatej-q'anej pan ulew y xtz'uye' pa ch'at.