1 Sam 28:13 - Kaqchiquel Bible

¹³ Y ri rey xubij chire chi man tuxibij-ri'. Y xuk'utuj ri achike k'a ri xutz'et. Y ri ixoq xubij chire: Nintz'et achi'el rubanik jun wineq aj-chikajil jotol-pe chuwech re ruwach'ulew, xcha'.

1 Sam 28:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 22:28

Man jun bey tiqasaj nuq'ij yin ri Dios y man tiwoyoj itzel pa kiwi' ri e tata'al richin ri itinamit.

Ex 4:16

Rija' xtich'on k'a pan ak'exel rat chike ri winaqi', y xtubij ri xtabij rat chire, y rat xkatok nuk'exel yin chuwech rija'.

1 Sam 28:12

Jak'a toq ri ixoq xutz'et ri Samuel, kan xsik'in k'a y k'ari' xubij chire ri Saúl: ¿Achike roma xinaq'ol? ¡Xa kan ja rat ajk'a ri at Saúl!, xcha'.

1 Sam 28:14

K'ari' ri Saúl xuk'utuj chire ri achike k'a ri rubanik. Y ri ixoq xubij: Jotol-pe jun achin ti ri'j-ri'j chik y kan rupison-pe-ri' pa tzieq, xcha'. Ri Saúl xq'ax chuwech chi rija' ja ri Samuel, xulukuba-qa-ri' k'a pan ulew y xxuke-qa chuwech.