1 Sam 26:14 - Kaqchiquel Bible

¹⁴ Y rija' xsik'in k'a apo chike ri aj-labal y chire ri Abner y xubij: Abner, tak'uluba' k'a pe ri nuch'abel, xcha'. Y ri Abner xubij: ¿At achike k'a rat richin yasik'in-pe chirij ri rey?, xcha'.

1 Sam 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sam 14:50

Y ri rixjayil ri Saúl rubini'an Ahinóam rumi'al kan ri Ahimaas. Y ri aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal rubini'an Abner ruk'ajol kan ri Ner, ruch'utitata' ri Saúl.

1 Sam 26:13

K'ari' ri David xq'ax-apo pa ruwi' ri jun chik juyu' ri k'o juk'an-apo. Kan janila k'a nej ri kikojol chi e ka'i'.

1 Sam 26:15

Y ri David xubij chire ri Abner: Rat kan at jun achin y kan man jun achoq ik'in xkajunamex-wi chikikojol ri qawinaq. ¿Achike roma man achajin ta jebel ri rey ri awajaw? Roma k'o jun ri xok-apo richin xrajo' xberukamisaj kan ri rey ri awajaw.

2 Sam 2:8

Y k'o k'a jun achin rubini'an Abner ruk'ajol ri Ner, y ri Abner aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal ri xek'oje' rik'in ri Saúl. Rija' xberuk'ama-pe ri Is-bóset ruk'ajol kan ri Saúl, y xuk'uaj-el chupan ri tinamit Mahanaim.