1 Sam 26:12 - Kaqchiquel Bible

¹² Ri David xuk'uaj k'a el ri rukum y ri ruk'ojelibal ruya' ri ruya'on kan chunaqaj ri ruch'akat-ruwi', y xebe. Man jun k'a xtz'eton-el kichin, ni man jun k'a xnaben-el kichin y man jun xna'on ruwech. Konojel k'a jebel yewer, roma ri Jehová xuben chike chi xqa' jun waran pa kiwi'.

1 Sam 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 15:12

Y toq xqaqa ri q'ij, ri Dios xuben chire ri Abram chi xken-qa chi waran y jari' toq xuna' jun nimalej xibinri'il, y kan xuk'en rukiy, roma xqaqa jun nimalej q'equ'm pa ruwi' rija'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 2:21

K'ari' ri Dios xuwarisaj ri Adán y rokik niwer, ri Dios xrelesaj jun chike ri rubaqil chuxe' ri ruk'alk'a'x y k'ari' xutz'apej chik kan ri ruch'akul.

Ester 6:1

Chupan k'a ri aq'a' ri' ri rey man nok ta qa ruwaran, y roma ri' xubij chi tik'amer-pe chire ri wuj ri akuchi e tz'ibatel-wi ri e banatajineq chupan ri ruwach'ulew, y tisik'ix chuwech.

Wuj Richin ri Isaías 29:10

Roma yin kan xtinbenya-pe pan iwi' jun nimalej waran. Kan xtinben chike ri e q'alajirisanela' chi man jun chik xtinq'alajirisaj chikiwech. Y pa kiwi' ri yetz'eton ri peteneq-apo chiwech, xtinben chi xtitz'apetej kiwech.

1 Sam 24:4

Jari' toq ri aj-labal e richin ri David xkibij chire: Ja q'ij re' ri rubin ri Jehová chawe, chi xtujech ri Saúl pan aq'a'. Tabana' k'a rik'in achike nawajo' rat, xecha'. K'ari' ri David xyakatej-q'anej y eqal-eqal xtzale-apo rik'in, y chiri' xutzak'ij kan juba' ri ruchi' ri rutziaq ri Saúl.

1 Sam 26:13

K'ari' ri David xq'ax-apo pa ruwi' ri jun chik juyu' ri k'o juk'an-apo. Kan janila k'a nej ri kikojol chi e ka'i'.

1 Sam 26:7

K'ari' ri David y ri Abisai chupan ri aq'a' ri' xebe kik'in ri aj-labal ri ek'o rik'in ri Saúl. Y rija' kotz'ol, y jebel k'a niwer chiri', y ri rukum ruch'ikiban kan pan ulew chunaqaj ri ruch'akat-ruwi'. Ri Abner y ri aj-labal, konojel yewer y kisutin rij ri Saúl.