1 Sam 25:10 - Kaqchiquel Bible

¹⁰ Y rija' xubij chike: ¿Achike ta k'a ri David? Y ¿achike ta k'a ri ruk'ajol ri Isaí? Wakami janila samajela' ri e yuqul pa samaj ri ye'animej-el chikiwech ri kajaw.

1 Sam 25:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Kichin ri To'onela' 9:28

Y ri Gáal ruk'ajol ri Ébed k'o k'a apo chiri' y xubij: ¿Achike ta chik k'a ri qatinamit Siquem, richin chi roj oj rusamajela' ri Abimélec? Rija' xa jun ruk'ajol ri Jerubaal, y ri nito'on richin ja ri Zebul. Kan más utz kixok rusamajel jun ri kan qawinaq, ri rijatzul kan ri Hamor ri xpaban-q'anej ri tinamit Siquem. ¿Achike k'a roma toq rix iya'on-iwi' pa ruq'a' ri Abimélec?

Wuj Richin ri Isaías 32:7

Ri banon man banon nuben, ri rubanik ri rusamaj kan man utz ta, roma kan nuben itzel chike ri winaqi' ri kan man jun k'o kik'in y kan nutz'uk-tzij chikij, stape' kan choj ri nikich'ojij rije'.

Wuj Richin ri Isaías 32:5

Chuqa' man xtiya'ox ta kejqalen ri e nakaneq, ni man jebel ta xketz'et ri banon man banon nikiben.

Wuj Richin ri Molojri'il 7:10

Man jun bey tabij-qa pan awánima ¿achike na roma chi ri ojer más utz ke chuwech re wakami? Man jun bey k'a tabij-qa keri', roma re' man ruk'amon ta richin chi nubij jun wineq aj-na'oj.

1 Rey 12:16

Toq ri winaqi' ri e richin Israel xkitz'et chi ri rey man nrajo' ta yerak'axaj, jari' toq rije' xkibij chire: Roj xa oj man jun rik'in ri David, ni man jun xtiqichinaj rik'in rija' ri xa ruk'ajol ri Isaí. Roj ri aj-Israel, jo' pa taq qachoch y ri David kan tutzu' k'a pa ruwi' ri rachoch xecha'. Y keri', konojel k'a ri aj-Israel xetzolin chi taq kachoch.

2 Sam 20:1

Xk'oje' k'a jun achin ri janila banoy etzelal ri rubini'an Sebá, ruk'ajol ri Bicrí aj-Benjamín. Rija' nuxupuj k'a trompeta y nubila': Roj man jun achike ta niqoyobej chi nuya' ri David chiqe. Man jun niqach'ek chi niqatzeqelibej re ruk'ajol kan ri Isaí. Qonojel roj israelita qojtzolej pa qachoch, nicha'.

1 Sam 22:2

Chuqa' xkimol-ki' rik'in konojel ri e poqonatajineq, konojel ri k'o kik'as, konojel ri man nikikot ta ri kánima. Y ja ri David xok-el aj-raqen pa kiwi' rije' y xerachibilaj-el más juba' e 400 achi'a'.

1 Sam 20:30

Jari' toq ri Saúl xyakatej janila royowal chirij ri Jonatán, y xubij chire: Rat xa at achi'el ral jun ixoq ri banoy etzelal, y kan xayakatej chuwij, ¿man wetaman ta yin chi rat ja ri David ri ruk'ajol ri Isaí ri más nawajo'? Y kan rusachon ak'u'x richin chi xaya' ruk'ix ri ate'.

Ex 5:2

Jak'a ri rey xubij: ¿Achike chi Dios ri Jehová richin chi ninwak'axaj ri nubij y ninya' q'ij chire ri tinamit Israel richin nibe? Yin man wetaman ta ruwech ri Jehová, ni man xtinya' ta q'ij richin ri tinamit nibe, xcha' chike.

1 Sam 25:9

Y toq xe'apon ri alaboni' ri e taqon-el roma ri David, xkibij chire ri Nabal ri ch'abel ri bin-el chike. Y xkoyobej ri achike nubij rija'.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 15:1

Ri ch'uch'uj taq ch'abel kan nuben chi ri oyowal nik'is-el; jak'a ri poqon taq ch'abel xa nuben chi ri oyowal nibenimer-pe.