1 Sam 23:1 - Kaqchiquel Bible

¹ K'o k'a jun q'ij ri aj-Filistea xbekibana' oyowal kik'in ri winaqi' ri ek'o pa tinamit Queilá, y xkeleq'aj-el ri trigo ri k'a juba' tich'ay kan. Y re' xapon rutzijol rik'in ri David.

1 Sam 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dn 2:35

K'ari' kan pa jun k'a ramaj ronojel ri q'eqapueq, ri xeq-ulew, ri q'enq'oj-pueq, ri saqipueq y ri q'anapueq xe'ok poqolaj, y xuk'uaj-el kaq'iq' ronojel, achi'el ri solot toq nijosq'ix ri ixin; y kan man jun k'a retal ri wachibel ri xk'oje' kan. Jak'a ri abej ri xwulan ri wachibel, xa kan xok k'a q'anej jun nimalej juyu' ri kan xunojisaj ronojel ri ruwach'ulew.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 26:16

yin kan xtinteq k'a pe jun nimalej ruk'ayewal ri nuk'en-pe xibinri'il. Chuqa' xtinteq k'a pe jun nimalej yabil chiwij richin xtuk'is ri iwuchuq'a' y xtinteq k'a pe nimalej k'aten chiwij y xtipe k'a por pa runaq' taq iwech roma ri nimalej k'aten ri'. Y kan xkixmayamo' k'a qa. Ri itiko'n ri xtiben-qa kan man xtitej ta chik roma xa ja ri etzelanel iwichin xketijo.

Wuj Richin ri Miqueas 6:15

Xtiben-qa ri itiko'n, jak'a xa man ja ta rix yixk'olo. Xtiyitz' k'a ri aceituna, jak'a xa man xtikusaj ta ri aceite. Xtiyitz' k'a ri uva, jak'a xa man xtiqum ta ri vino.

Deut 28:33

Ronojel ri itiko'n ri kan ja rix ix samajiyon-qa xketij koma ri winaqi' ri man jun bey iwetaman ta kiwech, y kan jantape' xtiban chiwe richin xtitej poqon.

Deut 28:51

Rije' xkekitej ri kal ri iwawej y xkekitej ri itiko'n ri iya'on-qa chuwech ri iwulew y kan xkixk'ayewatej, man xtikiya' ta kan i-trigo, ni i-vino, ni ri aceite, ni ta ri taq alaji' kal ri e kokoj y nima'q taq iwawej, y roma ri' rix xkixken roma wayjal.

Wuj Richin ri Josúe 15:44

Queilá, Aczib, y Maresá; ronojel re' e beleje' tinamit rik'in ri kokoj kitinamit.

Wuj Kichin ri To'onela' 6:11

Chirij ri' xpe ri ángel richin ri Jehová pa tinamit Ofrá y xbetz'uye' chuxe' jun paten-che' richin ri Joás, ri rijatzul kan ri Abiézer. Y ri Joás k'o k'a jun ruk'ajol rubini'an Gedeón, y ri Gedeón najin chujosq'ixik juba' ru-trigo chiri' chupan ri yitz'bel-uva; y pan ewel k'a najin chubanik koma ri winaqi' aj-Madián.

Wuj Kichin ri To'onela' 6:4

Ye'apon k'a q'anej kik'in ri israelita y yek'oje-qa chikikojol y yekisq'opej ri kawej pa ruwi' ri tiko'n, y keri' nikiben k'a toq ye'apon ri chiri' pa tinamit Gaza; y kan man jun nikolotej pa kiq'a'; y chuqa' kan yekik'uaj k'a el ri kawej.