1 Sam 21:7 - Kaqchiquel Bible

⁷ Y chupan k'a ri q'ij ri', jun chike ri rusamajel ri rey Saúl rubini'an Doeg aj-Edom k'o chiri'. Y ja rija' ri k'o más rejqalen pa kiwi' ri e ruyuq'unela' ri Saúl.

1 Sam 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 26:20

Ri yuq'unela' richin Guerar xkiben oyowal kik'in ri yuq'unela' richin ri Isaac y xkibij: La ya' la' qichin roj, xecha'. Roma ri' ri Isaac xubij Pozo Richin Oyowal chire.

1 Crón 27:29

Ja ri Sitrai aj-Sarón ri k'o pa kiwi' ri awej ri yeyuq'ux pa taq'aj Sarón. Y ri Safat ruk'ajol ri Adlai, ja rija' ri k'o pa kiwi' ri awej ri ek'o pa ch'aqa' chik taq'aj.

1 Crón 27:31

Ja ri Jaziz riy ri Agar ri k'o pa kiwi' ri karne'l. Konojel k'a re' e rusamajela' ri rey David ri xechajin ri nima'q taq rubeyomel.

2 Crón 26:10

Ri Ozías chuqa' xerupaba-q'anej kachoch ri chajinela' pa tz'iran ruwach'ulew. Rija' kan janila e k'iy rawej ek'o, y roma ri' xeruk'otola' k'iy pozo richin ye'uk'ya' ri rawej ri e ruya'on chuwa taq juyu' y ri ek'o chuchi' ri palou. Chuqa' ek'o rusamajela' ri yesamej ri akuchi rutikon-wi-qa uva y ri akuchi k'o-wi ri jalajoj ruwech rutiko'n ri e rubanon chuwi' taq juyu'; y kan k'iy k'a ruqejoj k'o roma kan niqa' chuwech ri samaj richin pa juyu'.

Ez 33:31

Keri' ri nutinamit yepe y yetz'uye-apo chawech, achi'el ri kibanon-pe richin nokak'axaj ri nuch'abel. Jak'a xa man nikak'axaj ta, ni man nikiben ta. Rije' nikibij chi yinkitzeqelibej, jak'a xa beneq kik'u'x chirij ri méro.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 22:10

Xaxe ri aj pan iwachoch xketijo ri sipanik ri e jachon chuwe yin, y man tikitej ri man aj pan iwachoch ta, achi'el ri jun ta q'ejelonel richin ri sacerdote, o jun aj-ik'.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 22:13

Jak'a wi k'o jun chike ri imi'al ri nitzolin pan iwachoch roma xmalkanej kan o roma rujachon-ri' rik'in rachijil, y man xk'oje' ta ral, y xa nuben achi'el toq k'a xten na, chire rija' ninya' q'ij richin nutej ri sipanik ri'. Jak'a ri man aj pan iwachoch ta man tikitej.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 24:5

Rik'in k'ej chayun niben kablajuj nima'q kaxlan-wey y nichaq'arisaj k'a, y chikijujunal ri kaxlan-wey niya' más juba' kaji' libra k'ej rik'in.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 24:8

Y chupan ri q'ij richin uxlanibel kan xke'iyala' k'a meq'en kaxlan-wey pa ruwi' ri mesa chinuwech yin; re' kan xtiben pan ibi' rix israelita richin q'asen.

Am 8:5

Rix nibij: ¿Janipe' k'a nik'is richin ninimaq'ijux ri k'ak'a' ik', richin niqak'ayij ri qa-trigo? ¿Janipe' k'a nik'is ri q'ij richin uxlanen, richin niqak'ayij ri jalajoj ruwech ixin? Tiqakusaj pajbel ri man e tz'aqet ta. Tiqajotoba' rajel ronojel. Tiqakusaj etabel ri man e tz'aqet ta.

San Mateo 15:8

Rix xaxe rik'in ri ich'abel niya' nuq'ij; jak'a ri iwánima xa kan k'o janila nej chuwe yin.

1 Sam 11:5

Y ri Saúl tzolejineq k'a pe pa juyu' chikij ri rubóyix, y xubij: ¿Achike k'a xk'uluwachitej chupan ri tinamit richin chi konojel kichapon oq'ej?, xcha'. Y xkitzijoj k'a chire ronojel ri kibin-pe ri achi'a' aj-Jabés.

1 Sam 14:47

Keri' ri Saúl xok kan chupan ri q'atbel-tzij chiri' pan Israel. Kan xuben k'a oyowal kik'in ri etzelanel richin ri ek'o chunaqaj: Ri aj-Moab, ri aj-Amón, ri aj-Edom, ri aj-Sobá y ri aj-Filistea. Y xabakuchi beneq-wi richin nuben oyowal kan nich'akon-wi.

1 Sam 21:8

Chuqa' ri David xubij-apo chire ri Ahimélec. ¿Maneq kami jun kum o jun espada awik'in richin naya' chuwe? Roma yin man xink'en ta pe ri nu-espada, roma kan anineq xiruteq-pe ri rey; roma ri' man jun nukamisabal xink'en-pe, xcha' ri David.

1 Sam 22:10

Y ri Ahimélec xuk'ulubej k'a ri Jehová pa ruwi' ri David y chuqa' xuya-el ruway y ri ru-espada ri Goliat chire, xcha' ri Doeg chire ri Saúl.

1 Sam 22:22

K'ari' ri David xubij chire: Xinch'ob na wi keri' toq ink'o chiri', chi ri Doeg xtiberubij chire ri Saúl. Numak yin keri' xban chike konojel ri aj pa rachoch ri atata'.

1 Sam 22:9

Jari' toq xch'on-apo ri Doeg aj-Edom ri rusamajel ri Saúl y xubij: Yin xintz'et kan ri ruk'ajol ri Isaí chiri' pa tinamit Nob rik'in ri sacerdote Ahimélec ruk'ajol ri Ahitub.