1 Sam 21:13 - Kaqchiquel Bible

¹³ K'ari' ri David xujel rubanik chikiwech rije', xuben achi'el ch'u'j chikikojol, nitz'iban kan chirij taq kichi' jay, y ri ruk'axej nibiyin-qa chirij ri rusumal-ruchi'.

1 Sam 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin Etamabel-Tzij 29:25

Roma ri' ri xibinri'il ri nikiya' ri achi'a', xa jun tzaqibel richin ri wineq; jak'a ri wineq ri kan nukuquba' ruk'u'x rik'in ri Jehová, kan k'o uxlanen, pa ránima.

Wuj Richin ri Molojri'il 7:7

Kan qitzij wi chi toq niq'at rusamaj jun aj-na'oj nisach ruk'u'x, y toq nipuaqix niyojtej rubanik ri ránima.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 13:29

Wi k'o ta jun wineq ri nibe'el-pe ch'a'k pa rujolon o pa rukaxtate',*f4*

1 Sam 21:14

K'ari' ri rey Áquis xubij chike ri e aj-raqen: Rix xitz'et re achin re' xa ch'u'j. ¿Achike roma xik'en-pe wik'in yin?

1 Sam 17:11

K'ari' ri Saúl y konojel ri ruwinaq, toq xkak'axaj ri ch'abel ri', kan xmayamo-qa kánima y janila xkixibij-ki'.

Wuj Richin ri Isaías 51:12

Ri Jehová nubij: Ja yin, ja yin ri' ri yikuquban ik'u'x. ¿Ix achike k'a rix richin chi nixibij-iwi' chuwech ri wineq ri xa q'axel, wineq ri xa kan chi'anin nik'is achi'el q'ayis?