1 Sam 20:21 - Kaqchiquel Bible

²¹ Chirij re', k'ari' xtinteq-apo ri nusamajel y xtinbij-el chire: Kabiyin, ja tabekanoj ri kokoj raqen-ch'ab, xkicha'. Y wi xtinbij chire chi ri kokoj raqen-ch'ab más kere' ek'o-wi-pe, jari' toq rat yatel-pe roma k'o uxlanibel-k'u'x, y man jun k'a itzel xtak'uluwachij. Yin kan chuwech ri k'aslik Jehová ninbij-wi re'.

1 Sam 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Jeremías 12:16

Jak'a rije' ri xek'utu chikiwech ri nuwinaq richin nikiya' kitzij chuwech ri Baal. Jak'a re wakami rije' k'o chi niketamaj kik'in ri nuwinaq richin nikiya' nuq'ij yin y nikiya' kitzij pa nubi' yin. Wi nikiben kere', kan xkejike' chikikojol ri nuwinaq.

Wuj Richin ri Jeremías 4:2

Y wi rix niya' itzij pa nubi' yin rik'in qitzijri'il y ruchojmilal. Jari' toq yin xtinya' urtisanik y ruwaq'ijaj pa kiwi' ch'aqa' chik ruwach'ulew iwoma rix.

Wuj Richin ri Jeremías 5:2

K'o jujun nikijikiba' kitzij pa nubi' yin, jak'a xa nikibananej richin nikijikiba' kitzij, xcha'.

Am 8:14

Chi'iwonojel xkixtzaq y man xkixyakatej ta chik: Rix ri nijikiba' itzij chuwech ri wachibel ri k'o pa Samaria, rix ri niya' itzij pa rubi' ri dios ri k'o pa Dan, ri niya' itzij pa rubi' ri dios ri k'o pa Beerseba. Xkixtzaq y man jun bey chik xkixyakatej, xcha'.

1 Sam 20:20

Y yin xtink'eq-apo oxi' kokoj raqen-ch'ab k'a chiri' y ninben achi'el k'o ninq'ijuj.

1 Sam 20:22

Jak'a wi ninbij chire ri nusamajel chi ri kokoj raqen ch'ab ek'o-apo chawech más k'a kela'. Ja retal ri' chi rat k'o chi nawewaj-el-awi' nej, roma kan keri' nrajo' ri Jehová chawe.

1 Sam 20:36

K'ari' xubij chire ri ti ala' chi tibiyin y tubekanoj-pe ri kokoj raqen-ch'ab ri xtuk'eq-apo. Y rija' junanin xbe; y ri Jonatán xeruk'eq-apo ri kokoj raqen-ch'ab richin nik'o-el chuwech ri ti ala'.