1 Sam 17:17 - Kaqchiquel Bible

¹⁷ Y k'o k'a jun q'ij, ri Isaí xubij chire ri David: Kabiyin ri akuchi ek'o-wi-qa ri animal, y tak'uaj-el chike re jun arroba trigo k'ilin, y re lajuj kaxlan-wey re'.

1 Sam 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sam 25:18

K'ari' ri Abigail chi'anin xberuk'ama-pe 200 kaxlan-wey, ka'i' tz'um vino, wo'o' karne'l q'anarisan, ka'i' arroba jalajoj ruwech ixin k'ilin, wok'al tzeqaj uva chaqi'j y 200 peraj wíkix ri chaqirisan. Ronojel re' xuya-el chikij ri taq bur.

San Lucas 11:13

Wi rix ri xa man kan ta utz ina'oj, man yixtikir ta niben keri' chike ri iwalk'ual, k'a ta la' chik k'a ri aj-chikajil qatata'. Rija' kan nuya-wi k'a ri Loq'olej Espíritu chike ri kan nikik'utuj, xcha' ri Jesús.

San Mateo 7:11

Wi rix stape' kan janila ix mal, man yixtikir ta niben keri' chike ri iwalk'ual, k'a ta la' k'a ri aj-chikajil qatata' chi man ta nuya-pe chiwe ri nik'utuj chire. Y ronojel ri nuya-pe rija' kan e utz wi.

2 Sam 17:28

Rije' e kik'amalon k'a pe chire ri David: Ch'at, nima'q taq k'ojelibel, bojo'y, jalajoj ruwech ixin, cebada, k'ej ri chayun, k'ilin trigo, aus, lenteja, k'ilin garbanzo,

Wuj Richin ri Rut 2:14

Y toq jari' yebewa', ri Booz xubij chire ri Rut: Katanpe richin yawa', k'o wey qik'in y junan xtakeq' away qik'in chupan re q'utun ri k'o vinagre rik'in, xcha'. Y ri Rut xtz'uye' k'a apo junan kik'in ri samajela', y ri Booz xuya' cebada k'ilin chire y jebel xwa', y rija' xuyek k'a janipe' ri man xuk'is ta chire ri xukochij.

1 Sam 17:16

Rokik k'a ri' ri Goliat nuyek koyowal ri achi'a' aj-Israel. Napon kik'in ronojel nimaq'a' y ronojel tiqaq'ij, y kawineq q'ij ri keri' xuben.