1 Sam 15:9 - Kaqchiquel Bible

⁹ Y ri Saúl y ri aj-labal xa xkijoyowaj ruwech ri Agag, y man xkikamisaj ta. Chuqa' man xekikamisaj ta ri jebelej, nima'q y kokoj taq awej. Chuqa' ronojel ri k'o kejqalen man xkineq ta, jak'a ri xa man yek'atzin ta y maneq rejqalen, jari' xekik'is kan jumul.

1 Sam 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sam 15:15

Y ri Saúl xubij: Ri aj-labal xkik'en-pe re', roma man xekikamisaj ta kan ri jebelej taq karne'l, ni ri jebelej taq wákix, y re' nik'atzin richin sipanik richin ri Jehová ri qa-Dios. Jak'a ri ch'aqa' chik ri man yek'atzin ta y ri maneq kejqalen xeqak'is kan jumul, xcha'.

1 Sam 15:19

¿Achike k'a roma man xanimaj ta ri xubij ri Jehová chawe? Y xa xak'en chuwi-kiq'a' ri etzelanel qichin ri k'o rejqalen y xa chirij ri' xbe awánima. Re' kan itzel xaben chuwech ri Jehová, xcha' ri Samuel.

1 Sam 15:3

Kixbiyin k'a y tibebana' oyowal kik'in. Tik'isa' kan ronojel ri k'o kik'in, y man tijoyowaj kiwech. Ke'ikamisaj kan chi achi'a', chi ixoqi', chi ak'uala', y chuqa' ri ak'uala' ri k'a yetz'uman na, chuqa' ri kiwákix, ri kikarne'l, ri ki-camello, ri kibur y ronojel ri kawej, rubin ri Jehová, xcha'.

Wuj Richin ri Josúe 7:21

Yin xintz'et k'a chukojol ri k'o rejqalen ri xqamej-pe chuwi-kiq'a' ri e etzelanel qichin, jun tzieq banon pa tinamit Babilonia ri janila utz, y wo'o' libra saqipueq y jun ti tz'ajaj q'anapueq ralal juwineq onza; jari' k'a xinrayij ruwech y xinchop-pe y ronojel re' wewan chuxe' ulew pa runik'ajal ri wachoch, nabey nuya'on-qa ri q'anapueq y ri saqipueq y pa ruwi' re' nuya'on-qa ri tzieq, xcha'.

2 Sam 6:13

Ri e uk'uayon ri káxa xepa'e' k'a waqi' mul chupan chijun ri bey richin chi ri David xusuj kamelabel chuwech ri Jehová. Xerusuj k'a jujun bóyix y jujun karne'l ri jebel e ti'oj.

1 Sam 15:10

Y ri Jehová xch'on rik'in ri Samuel y xubij chire:

Wuj Richin ri Josúe 6:18

Jak'a rix tichajij-iwi'; y man jun tichop-pe chire ri kan xajan nichop, ri kan banon chire chi nik'is jumul. Man xa roma ri' xtipe ri ruk'ayewal pa qawi' ri akuchi ojk'o-wi-qa y xa xqojk'is chuqa' roj.

1 Sam 28:18

Roma man xanimaj ta rutzij ri Jehová y man xaben ta ri xubij chawe toq yakatajineq janila royowal chikij ri amalecita, y xubij chawe chi ke'ak'isa' kan jumul. Roma ri' kere' xuben chawe wakami.

1 Rey 20:34

Jari' toq ri Ben-hadad xubij chire ri Acab chi xkerutzolij ri tinamit ri e rumajon kan ri rutata' rija' chire ri rutata' ri Acab. Y ri Ben-hadad xuya' q'ij chire ri Acab chi kerubana' jay richin k'ayij pa tinamit Damasco achi'el xuben ri rutata' rija' ri chiri' pa Samaria. Y ri Acab xubij chire chi wi keri', rija' kan xtuya' k'a el q'ij chire richin nitzolej pa Damasco. Y keri' ri Acab xuben k'a jun jikibel-tzij rik'in ri Ben-hadad, y xuya-el q'ij chire richin xbe.

San Mateo 26:9

Roma xa xk'ayix ta; y ri rajel xa xtalux ta chikiwech ri man jun k'o kik'in, xecha'.