1 Sam 13:17 - Kaqchiquel Bible

¹⁷ Y ri aj-Filistea xkich'er k'a el ki' pa oxi' tzobaj richin ye'eleq' kik'in ri israelita. Jun chike ri tzobaj xebe pa bey richin ri Ofrá ri nibe pa ruwach'ulew Sual;

1 Sam 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Josúe 18:23

Avim, Pará, Ofrá,

1 Sam 14:15

Y xpe k'a jun nimalej xibinri'il chike konojel ri achi'a' aj-Filistea ri ek'o chiri', ri ek'o pa juyu', ri chajinela' y konojel ri e beneq pan eleq'. Chuqa' kan xuben k'a jun nimalej silonel chiri'. Y ronojel re' kan ja ri Dios ri xtaqon-pe pa kiwi' rije'.

1 Sam 11:11

Ri jun chik q'ij, ri Saúl xeruch'er ri ruwinaq pan oxi' tzobaj. Nimaq'a' yan xe'ok pa runik'ajal ri akuchi ek'o-wi-qa ri e etzelanel kichin, y chiri' xkiben-wi labal. Y toq xmeq'e-pe ri q'ij, ri amonita xech'akatej yan. Y ri xekolotej kan xa xkitaluj k'a el ki', y kan man jun chik k'a xk'oje' kan chiri'.

Wuj Richin ri Josúe 19:3

Hasar-sual, Balá, Ésem,