1 Rey 7:40 - Kaqchiquel Bible

^40-45 Ri Huram xeruben chuqa' jalajoj kiwech bojo'y y pala elesabel chaj. Keri', xuk'is k'a rubanik ronojel ri samaj richin ri rachoch ri Jehová, ri xubij ri rey Salomón chire, y ja ronojel re' ri xuben: Ri ka'i' pilar, Ri ka'i' retz'aba'l ruwi' ri ka'i' pilar, Ri ka'i' wiqobel ri xuben ri achi'el ya'l rubanik ri richin ri retz'aba'l ruwi' ri ka'i' pilar, Ri 400 ruwachibel granada richin xuya' chuchi' ri ka'i' achi'el ya'l rubanik, ri wok'al xeruyala' pa jujun cholaj, Ri lajuj carretón rik'in kokoj yakbel-ya', Ri nimalej yakbel-ya' y ri kablajuj kiwachibel bóyix, Ri jalajoj kiwech bojo'y y ri pala elesabel chaj. Ronojel re samajibel re' richin ri rachoch ri Jehová, xeruben ri Huram achi'el ri xbix chire roma ri rey Salomón. Y re' xeruben rik'in q'enq'oj-pueq y kan jebel yerepelun xeruben chire.

1 Rey 7:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crón 4:8

Chirij ri' chuqa' xuben lajuj mesa, y xuya-apo pa rachoch ri Dios; wo'o' xek'oje' pa rijkiq'a' y ri wo'o' chik pa rajxokon. Chuqa' xuben rik'in q'anapueq jun wok'al nima'q taq leq richin nichikex ri kik'.

1 Rey 7:28

Kere' kibanik ri carretón ri': Kan achi'el káxa kibanik, y chi kaji' ruxikin e ya'on ri ripireq q'enq'oj-pueq ri ek'o retz'aba'l chijun ruwech. Y ri ripireq q'enq'oj-pueq e ya'on-apo chuwech ri ru-marko ri káxa ri'.

Ex 24:6

Y ri Moisés xuk'ul kan pa nima'q taq k'ojelibel nik'aj chire ri kikik'el ri chikopi' y ri nik'aj chik jari' ri xuchikaj pa ruwi' ri porobel.

1 Rey 7:39

Wo'o' k'a carretón rik'in yakbel-ya' ri xeruya' pa xaman chire ri jay, y ri wo'o' chik xeruya' pa xokon. Y ri nimalej yakbel-ya' xuya' chukojol ri relebel-q'ij y pa xokon chire ri jay ri'.

1 Crón 18:8

Chuqa' ri pa tinamit Tibhat y ri Cun xeruk'en-pe k'iy q'enq'oj-pueq, ri kan e richin ri Hadad-ézer. Y rik'in re' pa ruq'ijul ri rey Salomón xtuben ri nimalej yakbel-ya' richin ri rachoch ri Dios, y chuqa' xkeruben ri ka'i' pilar y ri ch'aqa' chik samajibel richin ri jay ri'.

2 Crón 4:6

Chuqa' xuben lajuj carretón rik'in kokoj yakbel-ya' rik'in q'enq'oj-pueq, y xeruya' wo'o' pa xaman chire ri jay y ri wo'o' chik pa xokon. Rik'in k'a ri ya' ri nik'oje' chupan ri yakbel-ya' ri', nich'aj-wi ri ti'ij richin ri chikop ri nisuj richin niporox chijun, jak'a ri nimalej yakbel-ya' nik'atzin richin chiri' nikich'ej-wi ki' ri e sacerdote ri yesuju ri kamelabel.

Ex 27:3

Ronojel ri xke'ukusex chire ri porobel, k'o chi yeban rik'in ri q'enq'oj-pueq, achi'el ri k'ulbel-chaj, ri chapbel-q'aq', ri chapbel-ti'ij, ri nima'q taq leq, ri jik'bel-ti'ij y ri akuchi nik'oje-wi ri racheq-q'aq'.