1 Rey 6:27 - Kaqchiquel Bible

²⁷ Ri Salomón xeruya' k'a ri ka'i' kiwachibel querubín chupan ri jay ri akuchi k'o-wi ri Jehová, y rije' kan kirik'on k'a ri kixik'. Ri kixik' chi e ka'i' nutun-ri' pa nik'aj chire ri jay ri', y ri jun chik rutza'n ri kixik' napon k'a chuwech ri jay.

1 Rey 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 37:9

Ri jun ruwachibel querubín xuben k'a chire chi k'o-apo chuwech ri jun y ri jun chik k'o pe chuwech re jun re'. Xuben chike chi kirik'on-apo ri kixik' chikiwech, richin nikimatzej ruwi' ri tz'apebel. Y xuben chuqa' chike chi rije' yetzu'un-qa pa ruwi' ri tz'apebel.

Ex 25:20

Ri jun ruwachibel querubín niban k'a chire chi k'o apo chuwech ri jun y ri jun chik k'o pe chuwech re jun re'. Niban chike chi kirik'on-apo ri kixik' chikiwech, richin nikimatzej ruwi' ri tz'apebel. Y niban chuqa' chike chi rije' yetzu'un-qa pa ruwi' ri tz'apebel.

2 Crón 5:8

roma ri querubín ri' kan kirik'ik'en ri kixik' pa ruwi' ri akuchi xya'ox-wi ri káxa, y kan kimatzen k'a ruwi' ri káxa y ri baloj taq che' ri uk'uabel richin ri káxa.

1 Rey 8:7

Ri querubín ri' kan kirik'ik'en ri kixik' pa ruwi' ri káxa richin ri Jehová y pa ruwi' ri baloj taq che' ri uk'uabel richin ri káxa.

2 Crón 3:11

Ri raqen ri kixik' ri querubín ka'i' jaj rik'in oxi' q'a'aj y ri kipalen chikijujunal jun jaj rik'in wo'o' q'a'aj. Ri kixik' napon k'a chuwech ri tz'alem richin ri jay, y ri jun chik kixik' nutun ri' pa nik'aj chire ri jay. Ri querubín ri' kan choj k'a yetzu'un chuchi' ri jay.

1 Rey 6:26

Ri kipalen ka'i' jaj rik'in oxi' q'a'aj.

1 Rey 6:28

Ri ka'i' querubín ri' kan xnojisex chuqa' kij rik'in q'anapueq.

1 Rey 8:6

K'ari' ri e sacerdote xkikusaj k'a apo ri káxa richin ri rujikibel-tzij ri Jehová chupan ri k'ak'a' rachoch, ri chiri' chupan ri jay akuchi kan man jun wineq nok-apo, y xkiq'eba' kan chiri' chuxe' ri kixik' ri querubín.