1 Rey 3:21 - Kaqchiquel Bible

²¹ Y toq xseqer-pe y xiyakatej-q'anej richin ninya' rutz'um ri ti wal, jari' toq xintz'et chi xa kamineq chik, y xintz'et chi re ak'ual re' man ja ta re' ri ti wal yin, xcha' ri ixoq.

1 Rey 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 21:7

Y ri Sara xubij chuqa': ¿Achike ta k'a xbin chi ri Abraham kan xtik'oje' ta jun ralk'ual wik'in? Roma stape' pa qarijixinen, xk'oje' na jun qalk'ual, xcha'.

1 Sam 1:23

Y ri rachijil xubij: Tabana' achike ri más utz nuben chawech rat. Kak'oje' k'a kan. Kan k'a ja toq xtawelesaj na ri rutz'um ri ak'ual, k'ari' k'a xkabe. Y jak'a ri Jehová xtito'on awichin chubanik achi'el ri asujun chire, xcha' ri rachijil. Y ri Ana xk'oje' k'a kan. Rija' kan xuk'iytisaj ri ak'ual, k'a toq xapon na ri q'ij richin xrelesaj rutz'um.

1 Rey 3:20

Y pa nik'aj-aq'a' xyakatej-q'anej rija', y xberuk'ama-pe ri ti wal yin, rokik yin yiwer, y ri ral rija' ri kamineq chik xberuya' kan wik'in yin.

1 Rey 3:22

Y ri jun chik ixoq xubij: Ja ti wal yin re k'es, y ri awichin rat ja ri xken, xcha'. Jak'a ri jun chik xubij: Ni ja la k'es ri ti wal yin, xcha'. Y keri' k'a nikibila' chuwech ri rey.