1 Rey 20:21 - Kaqchiquel Bible

²¹ Y ri Acab ri rey richin Israel xel chuqa-el y xberubana' oyowal kik'in ri aj-Siria y xeruch'ek, y xeruchop-pe ri kikiej y ri ki-carruaje.

1 Rey 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Rey 3:24

Jak'a toq xe'apon-qa ri akuchi ek'o-wi-qa ri israelita, jari' toq xebeyakatej-pe chikij ri aj-Moab y xekikamisaj e k'iy. Y ek'o k'a ri xe'animej chikiwech. Y ri israelita kan xekitzeqelibej y xekikamisaj.

2 Rey 3:18

Y re' kan ti juba' ok chire ronojel ri nuben ri Jehová; Pa ruwi' re' rija' kan xkerujech k'a pan iq'a' ri aj-Moab.

1 Sam 17:52

Ri achi'a' aj-Israel y ri aj-Judá, xesik'in k'a y xekitzeqelibej-el k'a chuchi' ri tinamit Gat y ri Ecrón. Y ri kaminaqi' xepunupuxin kan chupan ri bey ri nibe pa tinamit Saaraim ri pa Gat, y keri' xkiben xe'apon k'a pan Ecrón.

Wuj Kichin ri To'onela' 3:28

Y jari' toq xubij chike: Kan kinitzeqelibej k'a, roma ri Jehová kan xerujech yan pa qaq'a' ri winaqi' aj-Moab ri e etzelanel qichin, xcha'. Rije' kan xkitzeqelibej k'a ri Ehud, y xebe k'a chuchajixik ri akuchi xax rupan ri raqen-ya' Jordán, ri akuchi k'o chi yeq'ax-wi ri aj-Moab, y kan man xkiya' ta k'a q'ij richin chi k'o ta jun ri xq'ax.

1 Rey 20:20

Y rije' kan xekikamisaj k'a ri etzelanel kichin, y ri ch'aqa' chik aj-Siria xe'animej k'a y xetzeqelibex-el koma ri aj-Israel. Jak'a ri rey Ben-hadad xanimej-el chirij jun kiej e rachibilan-el ka'i-oxi' aj-labal ri yech'oke' chirij kiej.

1 Rey 20:22

Chirij ri' ri q'alajirisey ruch'abel ri Dios xapon chik jun bey rik'in ri rey Acab y xubij chire: Ke'amolo' ch'aqa' chik kachibil ri aj-labal richin chi k'o kuchuq'a'. Y tatz'eta' achike ri naben roma pa jun apo juna' ri rey richin Siria xtipe chik richin norubana' oyowal awik'in, xcha'.

Wuj Richin ri Josúe 10:20

Y toq ri Josué y ri achi'a' xekich'ek yan ri e etzelanel kichin, ri jujun ri xek'oje' kan chike rije' xe'ok pa taq tinamit ri sutin-rij chi tz'aq.

Wuj Kichin ri To'onela' 11:33

Xtikir k'a el ri oyowal chiri' pan Aroer k'a pa tinamit Minit, y xapon k'a pa taq'aj Abel-queramim; y kan xeruk'is k'a konojel. Y ri kajlabal ri tinamit ri xeruch'ek e kawineq chi konojel. Y ri winaqi' amonita xek'oje' k'a pa kiq'a' ri israelita.

1 Sam 19:8

Chirij re' xchapatej chik jun labal. Xbe k'a ri David richin xberubana' oyowal kik'in ri aj-Filistea. Rija' kan xeruch'ek y xe'animej chuwech.