1 Rey 15:9 - Kaqchiquel Bible

⁹ Toq ri Jeroboam k'a k'es na, y chupan ri juna' juwineq richin ri ruq'atbal-tzij pa ruwi' ri Israel, jari' toq xok kan rey ri Asá, ri ruk'ajol ri Abiam, ri chiri' pa Judá.

1 Rey 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Rey 15:8

Xuxlan k'a el ri Abiam y xmuq akuchi e muqun-wi ri rute-rutata' chupan ri rutinamit kan ri rey David, y ri xk'oje' kan pa ruk'exel ri Abiam ja ri Asá ri ruk'ajol.

1 Rey 15:10

Y rija' xq'aton-tzij kawineq jun juna' chiri' pa Jerusalem. Ri rati't rubini'an Maacá, y re ixoq re' rumi'al ri Absalón.

2 Crón 13:20

Chirij ronojel re' ri Jehová xuya' ruk'ayewal pa ruwi' ri Jeroboam, y xken. Chupan ri ruk'aslen ri Jeroboam man jun bey chik xk'oje' ruchuq'a' ri ruq'atbal-tzij rokik k'es ri Abiam.

2 Crón 14:1

Toq ri Abiam xken, xmuq chupan ri tinamit richin kan ri rey David. Jari' toq xk'oje' kan pa ruk'exel ri Asá ri ruk'ajol, y xk'oje' k'a lajuj juna' uxlanibel-k'u'x chupan ri ruwach'ulew ri'.

2 Crón 15:8

Toq ri Asá xrak'axaj ri ruch'abel ri Dios ri xuq'alajirisaj ri Azarías, kan xk'oje-el ruchuq'a' richin xerelesaj-el ronojel ri itzel taq wachibel ri kan ruk'amon richin ye'etzelex, ri ek'o chupan chijun ruwach'ulew Judá y ri ruwach'ulew Benjamín y chuqa' ri ek'o pa taq tinamit ri xeruch'ek, ri ek'o-el chuwi' taq juyu' richin ri ruwach'ulew Efraín. Chuqa' kan xuchojmirisaj ri porobel ri k'o-pe chuwech ri rachoch ri Jehová.