1 Rey 14:20 - Kaqchiquel Bible

²⁰ Ri Jeroboam juwineq ka'i' juna' xq'aton-tzij pa ruwi' ri Israel, y k'ari' xuxlan-el y ri xk'oje' kan pa ruk'exel ja ri ruk'ajol rubini'an Nadab.

1 Rey 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Achin Job 14:12

Roj kan yojtzaq pa ruq'a' ri kamik y kan man yojtzolin ta chik pe, toq kan k'a q'axineq chik na ri kaj.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 3:5

Yin xikotz'e-qa y xiwer, xik'astej chik el, roma kan ja rat ri xato'on wichin.

1 Rey 11:43

Y toq ri Salomón xuxlan-el, xkimuq k'a chupan ri rutinamit kan ri David ri rutata'. Y ri xq'aton kan tzij pa ruk'exel, ja ri Roboam ri ruk'ajol.

1 Rey 2:10

Xken k'a ri David y xapon kik'in ri rute-rutata', y xmuq chupan ri rutinamit kan rija'.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 4:8

Rik'in uxlanibel-k'u'x xkikotz'e-qa y keri' xkiwer jebel; roma xaxe rat Jehová ri yabanon chuwe chi kuqul nuk'u'x yik'ase'.

1 Rey 14:19

Ri ch'aqa' chik rubanobal ri Jeroboam, achi'el ri oyowal ri xeruben y ri rubanik ri ruq'atbal-tzij; ronojel re' e tz'ibatel kan chupan ri Wuj Ri Cholan Nich'on pa kiwi' ri rey.

1 Rey 14:21

Jak'a chupan ri tinamit Jerusalem ri cha'on kan roma ri Dios chikikojol ri tzobaj richin ri Israel richin chi chiri' niya'ox-wi ruq'ij rija', chupan ri tinamit ri', ja ri Roboam ri ruk'ajol kan ri Salomón jari' ri rey. Toq xok kan rey pa ruwi' ri ruwach'ulew Judá k'o k'a kawineq jun rujuna', y xq'aton k'a tzij wuqlajuj juna'. Ri rute' rija' rubini'an Naamá aj-Amón.

2 Crón 13:20

Chirij ronojel re' ri Jehová xuya' ruk'ayewal pa ruwi' ri Jeroboam, y xken. Chupan ri ruk'aslen ri Jeroboam man jun bey chik xk'oje' ruchuq'a' ri ruq'atbal-tzij rokik k'es ri Abiam.

2 Crón 13:2

Ri rute' rubini'an Maacá,*f8* rumi'al ri Uriel aj-Guibeá. Y ri Abiam xuq'et-tzij oxi' juna' pa Jerusalem. Xuchop k'a nuben labal rik'in ri Jeroboam.