1 Rey 13:24 - Kaqchiquel Bible

²⁴ richin keri' nuchop-el bey. Y toq ruchapon chik k'a el bey, xbe-el pe jun koj chirij y xukamisaj, y ri ruch'akul chiri' xpune-wi kan. Y ri kamineq xk'oje' kan chikikojol ri ti bur y ri koj.

1 Rey 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Rey 20:36

Y ri q'alajirisey ruch'abel ri Dios kere' xubij chire ri rachibil: Roma man xanimaj ta rutzij ri Jehová, kan xaxe xtach'er kan awi' wik'in, xtak'ul jun koj y xkarukamisaj, xcha'. Y toq xkich'er kan ki' rik'in ri rachibil jari' toq xbe'el-pe jun koj chirij y xukamisaj.

Am 5:19

Re' achi'el toq jun wineq animajineq chuwech jun koj, jak'a xa xtupojij chik ri' rik'in jun oso. Chuqa' achi'el toq jun wineq nok-apo pa rachoch, y nraq'e-apo chuwech ri tz'aq richin ri jay y xa nuti' jun kumetz.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 26:13

Ri wineq ri janila ruq'oral y man nrajo' ta nibe pa samaj, xa nubij: K'o jun koj ri pa bey, nicha'.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 22:13

Ri wineq janila ruq'oral richin nisamej, nubij: Pa bey k'o jun koj, Wi xkinel-el pa bey, kan jujik chi xkirukamisaj kan.

2 Rey 2:24

Y ri Eliseo xtzu'un k'a kan chirij y xerutz'et, y kan xuya' etzelanik pa kiwi' pa rubi' ri Jehová. Y xe'el k'a pe ka'i' ixoq taq oso chikij, y xekik'is e kawineq ka'i' chike rije'.

1 Rey 13:23

Toq ri achin aj-Judá xkolaj, jari' toq ri ti ri'j achin xuya' ri ruxalma jun ti bur richin nich'oke-el ri achin aj-Judá chirij,

Wuj Richin ri Q'axanri'il 22:33

Ri bur xirutz'et y kan chi'anin xujel ri rubey chinuwech; y wi man ta xuch'er-ri' chinuwech, xatinkamisaj yan ta rat y la abur xink'asba' ta kan, xcha' ri ángel chire.