1 Rey 12:6 - Kaqchiquel Bible

⁶ K'ari' ri rey Roboam xeruk'ulubej k'a ri achi'a' ri aj-na'oj ri xek'oje' rik'in ri Salomón chijun ruk'aslen y xubij chike chi achike ta na'oj nikiya' chire pa ruwi' ri k'utunik ri xkiben ri winaqi' chire.

1 Rey 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Achin Job 32:7

Yin kan nuchobon k'a chi roma kan k'o chik k'iy kijuna', kech'on na rije' nabey, roma ri kan k'iy chik kijuna', más k'iy na'oj ri yetikir nikiq'alajirisaj.

Wuj Richin ri Achin Job 12:12

Kan tikanoj na'oj kik'in ri e rijita'q taq achi'a' chik. Chupan ri juna' e kiq'axalon chik, k'o k'iy na'oj ruya'on kan chike.

Wuj Richin ri Jeremías 43:2

jari' toq ri Azarías ruk'ajol ri Hosaías y ri Johanán ruk'ajol ri Caréah y konojel ri achi'a' ri nima'q nikina-ki' xkibij chuwe: Ri nabij xa man qitzij ta. Ri Jehová ri qa-Dios man xubij ta pe chawe richin chi nabij chiqe chi man yojbe ta pan Egipto richin yojbek'oje' chiri'.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 27:10

Ri awachibil rat y ri e rachibil ri atata', kan man k'a ke'amestaj, roma ri q'ij toq xkaqaqa pa jun ruk'ayewal, man nik'atzin ta chi ja na ri rachoch ri awach'alal ri nakanoj; kan achi'el nubij ri tzij: Más nitikir yaruto' jun wineq ri k'o naqaj, ke chuwech ri awach'alal ri xa nej k'o-wi.

1 Rey 4:2

Jare' ri aj-raqen ri xek'oje' kan chupan ri ruq'atbal-tzij: Ri Azarías ruk'ajol ri sacerdote Sadoc,

2 Sam 17:5

Man rik'in ri', ri Absalón xa xubij chi tik'utux chik chire ri Husai ri arquita pa ruwi' ri xubij ri Ahitófel. Y wi man niqa' ta chuwech, nikak'axaj chik k'a ri nuch'ob rija'.

2 Sam 16:20

K'ari' ri Absalón xuk'utuj chire ri Ahitófel ri achike k'atzinel nikiben.

1 Rey 4:1

Ri Salomón xok k'a kan rey richin chijun ruwach'ulew Israel.

1 Rey 10:8

Jebel ruwa-kiq'ij ri awinaq ri ek'o awik'in; jebel ruwa-kiq'ij ri asamajela' roma kan q'ij-q'ij nikak'axaj ri awetamabal.