1 Rey 11:42 - Kaqchiquel Bible

⁴² Y ri Salomón kawineq juna' xq'aton-tzij pa ruwi' ri Jerusalem y pa ruwi' chijun ruwach'ulew Israel.

1 Rey 11:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Rey 2:11

Ri David xq'aton-tzij pa ruwi' ri ruwach'ulew Israel kawineq juna'. Wuqu' juna' xq'aton-tzij pa tinamit Hebrón, y juwineq oxlajuj juna' pa tinamit Jerusalem.

2 Crón 9:30

Ri Salomón kawineq k'a juna' xq'aton-tzij pa ruwi' chijun ruwach'ulew Israel chiri' pa Jerusalem.

1 Rey 11:43

Y toq ri Salomón xuxlan-el, xkimuq k'a chupan ri rutinamit kan ri David ri rutata'. Y ri xq'aton kan tzij pa ruk'exel, ja ri Roboam ri ruk'ajol.

Wuj Richin ri Molojri'il 1:1

Yin Salomón ri ninch'abalij ruch'abel ri Dios; in ruk'ajol kan ri David, in rey richin ri tinamit Jerusalem. Jare' k'a ri nuch'abel.