1 Crón 20:3 - Kaqchiquel Bible

³ Y chuqa' xekik'uaj-el konojel ri winaqi' y xekiya' pa kowilej taq samaj rik'in qupibel-che' y rik'in ikej. Chuqa' xkisamajij ri ulew. Keri' k'a xuben ri David chike konojel amonita. K'ari' ri David y ri aj-labal xetzolej pa Jerusalem.

1 Crón 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Rey 9:21

Konojel re winaqi' re' e kijatzul kan ri xek'oje' chupan ri ruwach'ulew ri xa man xek'is ta pa kiq'a' ri aj-Israel. Y konojel re winaqi' re' kan xe'ok k'a iliy richin ri Salomón, y kan k'o k'a xkitoj chire rija'. Y keri' kibanon k'a re q'ij wakami.

2 Sam 12:31

Y ri winaqi' ri man xeken ta, xeruya' pa samaj. Xesamej k'a rik'in qupibel-che' y rik'in ikej, y chuqa' xkisamajij ri ulew. Chuqa' xuben chike chi xkiben xan. Y kan keri' k'a xuben chike ri ch'aqa' chik kitinamit ri amonita. Chirij re' ri David y konojel ri aj-labal xetzolin pa kitinamit Jerusalem.

Wuj Richin ri Josúe 9:23

Roma ri', wakami itzel k'a ruwa-iq'ij y kan beneq k'a ruwech xkixok samajel chiqakojol roj. Jantape' k'a xkixok banoy si' y erey taq ya' richin ri rachoch ri qa-Dios, xcha' ri Josué.

Ex 1:14

Kan xk'ayewatej k'a ri kik'aslen roma ri ilinri'il xya'ox pa kiwi'. Xeya'ox k'a pa banoj ch'abeq richin xkiben xan chire richin nok ladrillo y ronojel ri kow taq samaj richin pa juyu', y kan xetz'ilox k'a chubanikil ri samaj ri'.

Hebreos 11:37

Ek'o ch'aqa' xekamisex chi abej, xequpix pa ka'i' rik'in ch'ich', xekamisex chi espada, xebe-kela' xebe-kela' xkiben y xaxe kisale'y karne'l y tzuntzun ri xkikusaj richin kitziaq. Xkiq'axaj tijoj-poqonal y janila k'iy itzel ri xban chike.