1 Crón 17:25 - Kaqchiquel Bible

²⁵ Rat, nu-Dios yin, utz xaq'alajirisaj chinuwech chi ri wijatzul xtik'oje' kan richin xtuq'et-tzij; y roma ri' stape' kan in man jun ok chawech, yitikir yich'on awik'in.

1 Crón 17:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ez 36:37

Yin Jehová ri ink'o pa ruwi' ronojel ninbij chi xtinben ri achike ri xtikik'utuj ri nuwinaq israelita. Kan xtinben chike chi xkewinaqir achi'el ri kajlabal ri karne'l

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 10:17

Ri kirayibel ri kiqasan-ki' chawech, kan jantape' nawak'axaj; kan naya' ruchuq'a' ri kánima y ye'ato'.

1 Sam 9:15

Y jun q'ij chi man napon ri Saúl rik'in ri Samuel, ri Jehová k'o k'a ri xuq'alajirisaj chire ri Samuel y xubij chire:

1 Crón 17:24

richin chi ri wijatzul xtik'oje' richin q'asen, y richin chi ri abi' kan xtinimirisex k'a. Y roma ri' ri winaqi' xtikibij chi ja rat Jehová, ri Dios ri k'iytisanel richin ronojel; ja rat ri Dios ri atk'o pa qawi' roj ri oj aj-Israel. Y chuqa' keri' rat xtajikiba' ri wijatzul richin q'asen.

1 Crón 17:26

Rat Jehová, kan at Dios-wi y ja rat ri at nata'; y kan xasuj ri utzilej taq banobel chuwe.