1 Crón 12:39 - Kaqchiquel Bible

³⁹ Y ri aj-labal oxi' k'a q'ij xenimaq'ijun rik'in ri David y kan xewa-xe'uk'ya' chiri' roma ri ek'o chiri' kan kichojmirisan chik apo ronojel ri k'atzinel.

1 Crón 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 19:42

Jak'a ri aj-Judá xkibij chike ri aj pa xaman: Keri' xqaben roma ri rey kan qach'alal roj. ¿Y kan roma ri' xyakatej iwoyowal? Rix xa man jun achike ta roma nipe iwoyowal, roma ri rey kan man jun ruya'on chiqe richin niqatej. Chuqa' kan man jun chiqe roj ri ruk'ulun ta jun sipanik chuq'a' ri rey, xecha'.

2 Sam 6:19

Y k'ari' xujech chike chikijujunal ri ek'o chiri' jun kaxlan-wey, juba' ti'ij y jun wey ri banon rik'in uva ri chaqirisan. Chirij ri' chikijujunal ri winaqi' xetzolej-el pa taq kachoch.

Wuj Richin ri Rutikeribel 31:54

Ri Jacob xerukamisaj awej chiri' richin xuben kamelabel chiri' pa ruwi' jun juyu' y xeroyoj k'a ri Labán y ri ruwinaq richin xkitej kiway junan, y chiri' xkiq'axaj-wi ri aq'a' ri'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 26:30

K'ari' ri Isaac xuben jun nima-wa'in; y k'ari' xewa-xe'uk'ya' y xkiq'axaj k'a ri aq'a' chiri'.

1 Crón 12:38

Konojel re achi'a' re' kan e richin labal, y xe'apon k'a pan Hebrón richin xkich'okoba' kan ri David richin xok kan rey pa ruwi' chijun ruwach'ulew Israel. Y konojel ri ch'aqa' chik winaqi' israelita kan rik'in ronojel kánima xjunamatej-kiwech rik'in ri David.

1 Crón 12:40

Chuqa' ri yepe nej chire ri ruwach'ulew Isacar, ri Zabulón y ri Neftalí xkik'en-pe ri k'o chi nitij, chikij bur, camello, kowilej taq kiej y bóyix. Y ri kik'amon-pe ja ri k'ej, wíkix ri banon pa kab, uva ri chaqirisan, vino, aceite y kokoj y nima'q taq awej. Xkik'en-pe ronojel re' pa ruk'iyal roma janila kikoten k'o chiri' pan Israel.

Wuj Richin ri Rutikeribel 49:10

Ri q'atbel-tzij*f32* kan man jun k'a xtitikir xtelesan pa ruq'a' ri Judá, ri cetro richin ri q'atbel-tzij kan man jun xtelesan chire, k'a ja toq xtoqaqa na ri rajaw, k'ari' xtujech chire, y konojel ri winaqi' chuwech ri ruwach'ulew xtikinimaj rutzij.

1 Crón 11:10

Ja achi'a' re' ri k'o más kiq'ij, ri ek'o pa kiwi' ri aj-labal ri maneq xibinri'il chikiwech; y rije' xeto'on richin ri David chupan ri ruq'atbal-tzij. Xjunamatej k'a kiwech kik'in ri ch'aqa' chik israelita richin chi ri David xok kan rey, achi'el ri rubin-pe ri Jehová chire ri tinamit Israel.