1 Crón 1:32 - Kaqchiquel Bible

³² Ja kibi' re' ri e ral kan ri Queturá, ri ru-concubina*f1* ri Abraham: Ri Zimrán, ri Jocsán, ri Medán, ri Madián, ri Isbac y ri Suáh. Ri e ruk'ajol kan ri Joksán, ja ri Sebá y ri Dedán.

1 Crón 1:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ez 27:20

Ri winaqi' aj-Dedán nikiben chuqa' loq'oj rik'in, y nikitojbej kan rik'in xalma richin kiej.

Ez 25:13

Roma ri' yin Jehová xkiyakatej k'a chikij rije' y kan xkenk'is k'a ri winaqi' y ri chikopi'. Kan xtitole' k'a kan, nitiker k'a el pa tinamit Temán y napon k'a pa tinamit Dedán. Y keri' konojel k'a winaqi' xkeken chi espada.

Wuj Richin ri Jeremías 49:8

y roma ri' rix winaqi' richin ri tinamit Dedán, kixel-pe chi'anin richin tiwewaj-iwi', roma yin xkixink'is rix ri ix rijatzul kan ri Esaú, y kan xtapon k'a jun q'ij richin xtinya' ri rutojbalil-mak pan iwi'.

Wuj Richin ri Jeremías 25:23

ri aj-Dedán, ri aj-Temá, ri aj-Buz, ri aj-Arabia, y ri winaqi' ri ek'o pa tz'iran ruwach'ulew,

Wuj Richin ri Isaías 60:6

Xkepe k'a pa cholaj ri camello ri kik'amon-pe ri janila chi beyomel. Xkepe k'a pa ruwach'ulew Madián y pan Efá. Chuqa' xkepe k'a konojel ri aj-Sabá. Xtikik'en-pe janila chi q'anapueq y pom, y kan xtikibixaj bix richin nikiya' nuq'ij yin Jehová.

Wuj Richin ri Isaías 21:13

Chirij re' xapon jun chik rutzijol kichin ri aj-Arabia, y jare' k'a: Rix winaqi' aj-Dedán, ri ixk'o pa k'echelaj chiri' pan Arabia, k'o k'a jun rutzijol chiwe.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 72:15

¡Tik'ase' k'a ri rey y tiya'ox chire ronojel ri q'anapueq ri nipe pa Sabá! Jantape' k'a tiban ch'owen pa ruwi' rija'; beneq k'a ruwech tinimirisex ri ruq'ij.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 72:10

Ri e rey richin ri ruwach'ulew Tarsis y ri ek'o pa taq'aj, xtikik'en-pe sipanik chire; keri' chuqa' ri e rey richin ri ruwach'ulew Sabá y ri e richin Sebá.

Wuj Richin ri Achin Job 6:19

Ri ula'i' ri yepe chuqa' ri pa Temán kan ja ri ya' ri nikikanoj. Y ri aj-Sabá kan kikuquban kik'u'x kik'in rije' chi nikil ya', y xa man keri' ta nibanatej.

1 Rey 10:1

Y toq ri rutzijol ri retamabal ri Salomón, ri ya'on chire roma ri Jehová xapon k'a pa ruwach'ulew Sabá, jari' toq ri reina richin chiri' kan xbe k'a chutz'etik ri Salomón, y richin nutejtobej ri retamabal, kan xuch'ob k'a el k'iy na'oj ri kan e k'ayew-wi ri niberuk'utuj chire.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 31:2

Rokik k'a at k'es na rat, tabana' ruk'exel chike ri aj-Madián, pa kibi' ri awinaq israelita, xcha'.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 25:6

Y k'o k'a jun achin israelita ri ruk'uan-apo jun ixoq aj-Madián y choj xq'ax-el chuwech ri Moisés y chikiwech konojel ri israelita, rokik rije' ye'oq' chuchi' ri rachoch ri Dios richin molojri'il.

Wuj Richin ri Rutikeribel 37:28

Y toq yeq'ax yan el ri chiri' ri k'ayinela', ri e rijatzul kan ri Ismael, ri aj kela' pa Madián, jari' toq ri rach'alal ri José xbekelesaj-pe ri pa jul, y xkik'uaj-q'anej richin nikik'ayij-el chike ri winaqi' ri'. Keri' toq xkik'ayij-el ri José, chi juwineq raqen saqipueq, y xuk'uex el k'a pan Egipto.

1 Crón 1:31

ri Jetur, ri Nafís y ri Quedmá. Konojel re' e ralk'ual kan ri Ismael.

1 Crón 1:33

Jare' ri e ruk'ajol kan ri Madián: Ri Efá, ri Efer, ri Hanoc, ri Abidá y ri Eldaá. Konojel re' e ral-riy kan ri Queturá.