Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




BAYEBËREU 1:2 - KARÚK-PËRIM KAWALU Nouveau Testament

2 Maa tsi ngënu ngëtuami ngi, añakanaan ni nja aparanaan tsi Abuk; nul ni na tsu un pëci narukanda ngëko bëlieng, a nul ni na leempëna un ngëmundu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




BAYEBËREU 1:2
70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A nabër nan saalunk pul, ci Ujabël. A kacët, ci ubaar umundu; a bacët, ci ngëwaanju.


Bi na wama bi ka ñakan, a kasa fietsi ee kund bukul. A përim pëni di kasa, a pa ja: “Ni ci-un Abuk nji; ni ŋali, man lílandërul. Nda cikëndëniul!”


Maa bi bayíil win bi abukul, a ba jaalër përim pi: ‘Namëntsi ci-un narukanda uwoorta; nda ju ngë fiŋul, din nja ka kaana bërukandaul.’


A Yeesu yëŋandar tsi na yëŋandar tsi. A nan pei pëci nawiak-bajaka n jaul: “Man ñaanu këñaan tsi Nasien-batsi nayësal: uci wi ci-un Këristu, Abuk Nasien-batsi, leents wund.”


Din a Yeesu kikee, a na ñakanaan bukul, aja: “Pëyëlan pan ci pi-ba këci, awëlain di batsi, ni tsi utsia.


Din a përim pëni di batsi a pa ja: “Ni ci-un Abuk nji na ŋalee; ma lílandërul mak.”


Ujuundi Upetsan-uwar Yeesu Këristu nul Abuk Nasien-batsi.


A na wama rukanda naloole, un ci wi abukul na ŋalee. Tsi utuami, a na yëlul di bukul a na ja: ‘Bu kee rëmban abuk nji.’


Maa baleemp bamënts buku n jaalar tsi ba ci tsi: ‘Nul ci-un ni kan dukandee bëka. Nda bili, nda ju ngë fiŋul, din pëij ka ci píic nja.’


Përim aci tsi umundu, a pul leempëna pun umundu; maa bañaan umundu meets pul.


A Përim witsësar aci ñaan-najin; a na ciina tsi pëncuaf nja acum ni bëtseend ni ucär. Ngë win përëmbul, aci pi përëmb Kanbuka koorul baŋ tsi Asinul.


Pul leempëna pun ngëko bëlieng; kaats ko u leempa wi, te cits pul leempëna pun wul.


Yeesu me Asinul wëlul ngëko bëlieng tsi iñanul, na me buts na pënë-ni tsi Nasien-batsi, a nu tsëp di Nasien-batsi.


A uci Nasien-batsi rëmbana tsi nul, Nasien-batsi ka rëmbanul buts tsi nul bërierul; a inkri-inkri di nu rëmbanul run.


Nji n katse ka ndu ind baluek, par naluek di ka me ko wi ajugul kë ro wi. Maa, mándu ind ifetsar, par ngi n te ngi bëlieng di Asin nji, man tsu ind a nda me ngul.


Ko wi Asin nji ka wi ba këka, aci umiñ; wul ka wun n ja ind, wul ka jej tsi umiñ, u leents ind wul.


bi m wëlul bunk pëyëlan tsi ruëts bañaan-bajin bëlieng, pa na wël ubiira un dits wi ka ba, pa biki m wëlul biki bëlieng.


Par, Nasien-batsi aŋal bañaan umundu mak, a na tsënkëne wël Abukul, naloole baŋ, pa na waki ba këwak tsi nul, di ka niaman, maa në ka ubiira un dits wi ka ba.


A bafets Joŋ do ci tsi mantotëlër ni nalon Najudeu, tsi uleka undimaan manjëntsandar.


Par, bi Asin ka bunk ubiira tsi nul bërierul, unk buts di Abukul ka run ubiira tsi nul bërierul.


A na wëlul pëyëlan pa na wat pëleents, par nul ci-un Abuk ñaan-najin.


Nja ngë me Nasien-batsi ñakanaan Moises; maa namëntsi, wund meets tsi na pënë-ni tsi.”


Awëtani përimul pa babuk Israel, pa pëleents bukul Upetsan-uwar pëfac tsi Yeesu Këristu. Namëntsi ci-un Ajug bañaan bëlieng.


Nasien-batsi aja: ‘Tsi ngënu ngëtuami, mán koŋi Uwejats nji, tsi bañaan bëlieng. Babuk ind bayënts ni bakaats, bu kee ru leents ngi Nasien-batsi; ipaas ind kee ru ka bëwinal, ngëtsaf ind kee ru tsaafi.


Maa, na baaraan pëci Abuk Nasien-batsi tsi pëyëlan, tsi Uwejats pëci nayëman, tsi pënatseeul di bacäts, nul Yeesu Këristu, Ajug nja.


A uci ngë ci upäts Nasien-batsi, ngë ci barukanda, barukanda ngi Nasien-batsi, barukanda ni Këristu. Uci bi ngë bof bink tsi unoorul, n ja kee bof buts tsi përëmbul.


Maa, wund añakanaan kameko Nasien-batsi kan doots ki mea, a ka beka, ki Nasien-batsi rat ki pa përëmb nja ki umundu netse ki leempa.


maa pa n ja, naloole rin ci-un Nasien-batsi, un ci wi Asin; nan kaanee ngëko bëlieng, a ngë ci ban ci biki pa nul. A naloole rin ci-un Ajug, un ci wi Yeesu Këristu nul nan kaanee ngëko bëlieng, a ngë ci buts pa nul.


maa, a ngëwal kë band, a Nasien-batsi yëli Abukul, nan pënë-ni tsi ŋaats, a na pënë-ni tsi ulua,


pa uband uwal, Nasien-batsi ka tsu ngëko bëlieng, ngan ci ngi di batsi, ni ngan ci ngi tsi utsia, në jukëlën ngul tsi nawiak naloole, un ci wi Këristu.


ni pëpiban ko un ci wi uleemp undoots wi mea, a tsi ngëwal bëlieng u beka tsi Nasien-batsi nul na leempi ngëko bëlieng.


Par uwom tsi ngëwaanju, wi Nasien-batsi ja wun ba: “Wi, m ci Abuk nji; nji, ntsari man buku.” A uwom kak wi na ja wun ba: “Nji, mán ci këci Asinu; a wi m ci këci Abuk nji.”


Maa tsi uleka Abuk, aja: “Nasien-batsi! Pëtsoariu pi pësien ka ci pa sandëndën; a pëndog bëmabal ci pun pëndog pësienu.


Uwak, wi ngë meena wun uci përim Nasien-batsi leempëna pun ngëmundu. Unk, ko u wina wi pënënatsi tsi ko un yëlan wi pëwina iink.


um bi ngë yil bun pëbuer, uci ngë tsuunkarats pëbuer pëwiak mak pëmënts pi? Pëbuer pëmënts pi, Ajug cakës un pëleents pul, a uu ba, a ban te biki pul kaka leents nja pul.


Maa Këristu amob tsi përim, undo bi na ci bi Abuk a na tsijëna kato Nasien-batsi. A kato kamënts, n ja ci bukun kul, uci ngë mob aliincan tsi bëyeentsal ni upícëni tsi uwats.


A bi ngë ka bink nan pei pëci nawiak-bajakan, nul niints nawiak, nan tsëpi a na par-na batsi ban ci bi-ba këci, nul Yeesu, Abuk Nasien-batsi, nda ju ngë mob uwak wi ngë pets wi, ngë liincan.


Ŋal bi na ci bunk Abuk, ajukëna përo ko unjaka wi tsi unoor wi na noor wi.


Par, ulua-Moises aja u roon u tsu bañaan-bajin bu ka ci ban pe biki pëci bawiak-bajakan, bukul ban ka biki bërafal; maa përim ubaaja Nasien-batsi, wul u nek wi ulua, atsu Abuk, nul nan bai pëci nawar pa sandëndën.


Kaats asin, kaats anin, kaats pëbuka, nin ujuundi ngënu, nin ubaani ubiira; maa aci pi Abuk Nasien-batsi, nul aci najakan, tsi ngëwal bëlieng.


Par, u ro ci ank, Këristu ka ro ka na roon në noor aa ngëyaas ngëcumal, ki umundu leempa ki. Maa inkri, tsi uba ngëwal, apibandari uyaas uloole baŋ, unk ni bëjakan ubiiraul në pënan ujuban.


Nul nan yecisee ki umundu netse ki leempa, maa na pibanaa tsi ngëwal ngëtuami ngi, pa undo ind.


Ucak ko, nda ka pëme ne, tsi ngënu ngëtuami, bariat-ko ka cili bu kë yandaar tsi karí-ko bukul bërier bukul,


Iink ri ba ja ind run: “Tsi uwal utuami, ka ka bariat bañaan biki ka yandaar biki tsi kari-ngëko bukul ki kameets-nasien-batsi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ