Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZECHARIAH 2:4 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

4 Ahma inkei ngeva khan inkhat hnenga khan ahri, “Tlân roh khana tena tekam kachoi rethernai hneng manthei roh ti chu Jerusalema mihring leh ranhring katamtak hong ka-om sik hei khachu rape nikhâr a akan sik hei changmak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZECHARIAH 2:4
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hiva jâra hin khō tetea aka-om Jehudi he’n Adar, Diva thla a ni 14 tluk ning hi, inpâkna, sâklôm tlona leh inkhat leh inkhat thlai kutchoi inpekna kania annit jo.


Eini’n beklang tinga revei nileihmangna, Zion kha enruh. Jerusalema enruh! Omna sik a heituk a inhukthei akachang jo mo! Khavakha pōn-inn a’nhling hêrmak, hemmanhlut thing hei a’nphoisōt hêrmak, ahrui hei a’ntan hêrmak kha ka-ang sik.


Tâk-kha kasōk in hnungṭong asânsōt pha, kaṭōn mantlukna akaphôngsōt sik ngeva katirhei pha, Khava ṭōnhei kha ke’n kamantluk hei khana hnungṭong sânsōt hei kha kadiktak a kasōk heia kae. Ke’n Jerusalem hnenga mipuihei ashunga hong ka-om nôk sik hei, khana Judah khōpui kha athera anta hongsak sik hei kae tia kahri pek. Khava khōpuihei kha ansukset sōa inphut hongkathōi nôk sik hei.


Miram a omlai a’nte namihei kha’n ni khat chu nahnenga anhongti sik, ‘Hiva ram hi kasin rei, ni-omna sik a ram nimadusa jo!’


“Ke’n thir kakhengpa kha kasyem kae, hmei insûk sik a re hmangchâk kakheng sik a Ke’n remi kha’m kasyem, mi thatna re hmangchâk akahmang mi kha.


Ke’n kamasôn, “Chunghnung Rōngpu, heikhonga mo ṭonghri sik kei lamanhret mak eng; naipangtek lakachang eng.”


Mihei kha Judah ram a leh ankhōpui heia ka-om sik hei, khana khan hlei kathlōhei, khana kemōng kakhem he’n ankemōnghei leh ka-om sik hei.


“Rōngpu ke’n kahri kae, Judah ram leh Israel ram kha mi leh sha kamansip phetna sik pha kha kahong sik.


Ke’n kasōk David sōn leh pâr khana Levi phunga thempu anja kamanpung sik hei, marvân ârsi leh tui-ôngpui panga nêrdi hei kapōa anja tei torlo kamanchang sik hei.”


Mipui he’n kamōnga inhrungtak a an-omna ram, khava inthōpui kase ram leh inhrungna kase kur a’nkhârmak khōpuihei chunga khan re tlona sik a intluk sik che.


Pathen in rether 4 hei kha lekha tinga leh mandonna singna leh themna apek hei. Hiva chunga ama’n Daniel chu hmangtalâr leh rahmang malesōt theina ratha apeksa.


Anmani kha anhme akaṭha sik, akasing sik hei, kaṭhadek a inchuna kanei, inranga inhret tor, khana taksa nōrna kase, hei kha reng innshunga razenna annei torna sik a kadei sik hei kae.


Jerusalem mihei, khōpui bang vōi khat sak nôkna sik pha kha kahong jo. Khava pha nanram ramri kha manlensa sik kae.


Khava khōpui kalen chunga lungsetna malârna sik a kei Jerusalema hong inle jo eng. Kabek-inn syem manther sik kae, khana khōpui kha sakmanther sik kae.”


Ngeva kha’num hivahi phôngsōtna sik a amanthei eng: “Chunghnung Rōngpu’n ahria ama khōpuihei kha alakakhang sōt sik hei kae khana Jerusalem kha ala’nthōpui nôk sik khana khōpui kha ama ta achangna sik a alatlo sik kae.”


“Khava pha, Judah phung mihei kha ram a achangmak leh hleipuk a sâng kahmin kâra hmei kasûk kaman-ang sik hei, ankimvea ka-om jât-hei ansuk manhmangsō sik hei. Jerusalem mihei khachu khōpui shunga huksōt a ka-om sik hei.


Jerusalem chunga re katlo jât rakip hei chunga Rōngpu’n ṭit ka-om tak natse amasō pek sik hei. Anhring chunga antak ravōi kaṭopsō sik hei; khana anhmit leh anmalei kaṭop pek sik hei.


Khangdông chang jâra mi’n hmumasi mak hei che rasoh, tâk ṭonghria, omchen a, lungsetna, taksena, khana inthenga na-omna kha akataksenhei sik a tekhing inkhat chang roh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ