Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZECHARIAH 1:4 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

4 Nanpu sōnhei kapō angmak ruh. Tenlaia inphut kaṭong kha sânkathem he’n antamanthei jo hei kae, ṭōnse tlopuma an-om makna sik, setna ṭōntloa anhring nôk makna sik a anmanthei hei. Tâk-kha anmani’n kaṭong arangei mak hei khana ajuimak hei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZECHARIAH 1:4
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rengpa leh aṭōn karônhei ṭongpekna dungjuia tirlehei khan Judah leh Israel pumpuia hiva bekna ṭong hi anchoia kase jo hei: “Israel mipuihei, nangni Assyriahei ram hlōna shunga inphut kahringsōt jo chei. Tûnchu Abraham, Isaac, leh Jacob Rōngpu hnenga he’nle ruh, khana ama’m nanhnenga he’nle sik a kae.


Nanpu sōnhei leh nan-Israel u leh naihei, an-Pathen Rōngpu hnenga ṭong kajuimak hei kha pōmak hei ruh. Nantahmu jo kapōa, ama’n inhnaktak a karâkna apek heia kae.


“Kei leh kami Israel leh Judah ram a alaka-om hei sik a vase inna Rōngpu kha vader ruh. Hiva lekha mantheina chungchânga jongsōt ruh. Nipusōn he’n Rōngpu ṭong anjuimak jâra khana hiva lekha hin tlo sik a ahri kha leitlo mak heia Rōngpu’n nichunga ahnuk akana jo kae.”


Kanpu kanpa heia inphut tûn katlunga, nami keini kaset hêr jo ung. Kanṭhena jâra kanrenghei, kanthempu hei miram renghei kut a leikatla jo hei, keini anleithasōt ung, anleichom ung, khana rehringa anleisur jo ung. Khana tuna kanka-om kapōa hin inzakna katluk set a kanleichen jo.


Tâk-kha kanpu sōnhei kha inlensak hei khana anrahe kase, khana naṭong jui sik hnōm mak hei.


“Tâk-kha namihei khan inphin heia naṭong juimak hei; nadân a khan anmani’n hnung ansungsi jo. Nang hnengting anlei inhena sik a gîkna kanei sânkathemhei kha anmani’n anleithat hei. Pha khakhat leh nang kha inzakna anleipek che,


Akum akum a nang in detheitak a anmani nalei gîk hei. Nasânkathemhei khan ṭong anhrina sik a hlimna napek hei, tâk-kha namihei kha ankōr kaset, khava jâra jât-hlop hei kha namantor heia kae.


Anmani kha anpu anpahei rahe kase leh ṭong kajuimak, Pathen taksenna kahnet hêrmak khana ahnenga taksenthei kachangmak hei kapō kha anchang makna sik a kae.


Rōngpu’n ahri, “Israel mihei, nangni kei kadōia setna nantlo khana nanmakhe eng. Tâk-kha tûnchu, kahnenga he’nle jo ruh!


Khava jâra tûnchu, Judah mihei leh Jerusalema ka-om mihei hneng anmani dōina sik a khana karâkna sik a intlukdek jo eng tia hripek hei roh. Anmani anset tlona kha anbângna sik, an-omchen leh anṭōn tlohei kha anthlengna sik a manthei hei roh.


Anmani’n kamandonna in-ip kha anmanhret inchu, kaṭong kha kamipuihei hneng anhrilea akaṭhamak hringkhōa an-omna kha anmanhai sik hei khana mihōnna ṭōn antlona hei kha leikabâng sik jo heia kae.


“Khava jâra, nangni’n aṭong hri nanrangei pek mak jâra, Chunghnung Rōngpu’n ati,


kasōk sânkathem kahei tir ṭhak hei ṭonghri chunga nanmalung nantamanhlut a kei hi nantajui nger sik eng kae. Anmani ṭonghri kha juihêr mak hei cheia kae.


Israel hneng vasea ṭong vahrina sik a amanthei eng, “Taksenthei kachangmak Israel, kahnenga hong inle roh. Kei lungset kathem eng, kahnuknatmak ning. Nachunga kahnuk mannat ṭhak mak ning.


“Taksenthei kachangmak mihei, hong inle ruh; nangni kami chei kae. Khōpui rakip a mi inkhat ṭim, khana phung rakip a mi 2 ṭim kakadei sik chei, khana ke’n Zion Tlânga kaheiṭhōi male sik chei.


Ke’n nanhnenga injônjet a kasōk sânkathemhei kajōngtir hei, anmani’n nanhlam jui kaṭhamak masōna sik, akadik kha nantlona sik anhri pek chei. Nangni leh nanpu sōnhei hneng kapek chei ram a hin, nan-om ṭhak theina sik a, nangni’n pathen ralak kamuk mak ruh khana razen mak hei ruh tia an-gîk ṭhak chei. Tâk-kha nangni’n kei ṭonghri chu rangei mak chei, heitea donmak cheia kae.


Rōngpu’n ahri, “Israel mipuihei, nanhong inle hnōm inchu kahnenga hong inle jo ruh. Kahnenga taksenthei nanchang inchu ke’n kamater limhei kha hlonsōt hei ruh,


“Nang in Rōngpu rahminga namanthei ung hi keini’n rangei hnōm mak ung.


“Tûnchu Chunghnung Rōngpu ke’n Israel hnenga kahri hi manthei hei roh: hong inle ruh khana mater ka-om nanlimsyem hei kha dahlon hei ruh.


Khava kanek a, ankâra khangdônghei hneng gîkna kapek hei: nanpu-nanpahei dân syem juimak ruh; anmani chôndân juimak ruh a-emak leh anmani limsyem vânga nanbinga inbōkna syem mak ruh kati hei.


Manthei hei roh, kei hi Chunghnung Rōngpu kachangkhet jâra, setna karônhei thina en-hnâm sik kha kahōi sakmak eng. Ansetnahei anbâng leh akahring sik hei kha ka-enhnōm. Israel, dikmak natlona kha hai jo roh. Heisa mo akathi hnōm che?


Tu mo inkhat khan atheia an-inrinmak inchu inrepuihei kha kahong heia anthat a kae, kha achang inchu, ama thina kha abinga themmô pek sik kae.


Kanrenghei, kanvai karônhei, kanpu sōnhei leh kanjât pumpui hnenga narahminga ṭongkahri nasōk sânkathemhei ṭong rangei mak jo ung.


Israel mihei, Rōngpu nan-Pathen hneng hong inle ruh. Nanset na’n amanpai cheia amantlû jo chei.


Khava kanek a, ṭongdik kha kavadung kalōng kapōa lōng rasoh, khana dikna khan chârloa akalōng tuidung kapōa lōng rasoh.


Mihe’n kahnenga anhrilea anti, “Kanhnenga hrile mak roh. Khava rakip chungchânga hrile mak jo roh. Pathen in hmai kayum renga adamak ning.


tâk-kha tûnchu ke’n nanhnenga kahri kae, ‘Kei hneng he’nle ruh khana kei nangni hneng he’nle sik eng.


Jerusalem khōpui akhang sōt lai, mi kasip a an-omlai, khōpui kimvea rōk changloa thlâng ting ramkeia leh tlaitlâk ting hmebung pang heia mi katamtak anleiom lai hmalaia sânkathem heia inphut Rōngpu’n ajōng hri kha hivahi kae.


Ahma inkeia Damascus leh Jerusalem khana abâna Judea pumpui leh Jât-hlop hei kâra ke’n ansetna inphut an-insira Pathen langa anhong inhena sik leh an-insir malârsōtna ṭōn antlona sik a kaleihrilea kae.


Nansetnahei rangei mandam achangna sik, insir una, Pathen langa he’nhe ruh. Hivahi nantlo’nchu


Ajârchu nanpusōn heia inphut hringkhō kahnemmak nantahong chen a inphut, ning leh hnōma masōna apek chei kha nangni’n nanmanhret; khavakha a’nhmangthei sana leh dangka kapō kha changmak;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ