Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ṬŌNTLOHEI 2:10 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

10 Phrygia leh Pamphylia, khana Egypt leh Cyrene hnenga Libya ramtlâk a mi me kae. Ṭhahrep in Rome a inphut,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ṬŌNTLOHEI 2:10
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tâk-kha Canaan ram a ṭâmpui katla jo. Ṭâm kha a’nhnak jo pha Egypt ram a avaka-om chot sik a Abram thlang ting leikase jo.


Khōpui kalen rakip leh ramṭhen rakip a rengpa ṭong masō teisōtna rakip a Jehudi he’n inpâktak a châm inhngana leh sâklôm tlona kani inkhat anleinei. Adiktak a chu mihlop katamtak Jehudi hongkachang jo hei, ajârchu tûnchu Jehudihei kha anṭit jo heia kae.


Shakorhei kha ansena sik, shakor gârihei an-inkhōn inthlana sik ṭong pek hei ruh! Remihei tirsōt hei ruh: Ethiopia leh Libya inphut pho kachoihei Lidya inphut the kachoi kathemhei kha tirsōt hei ruh.’”


“Khava re shunga Ethiopia, Lidya, Libya, Arabia, Kub remi antanêk hei leh kamihei kâr a’m kathi sik hei.”


Ama’n Egypt a a’nthup karōihei, sana, dangka khana mankatamtak karōihei achoisōt sik hei. Ama’n Libya leh Ethiopia ahlo sik hei.


Rōngpu’n ahri, Israel in naipang achanglai, ke’n kalungset kasapa ângphunga Egypt a inphut kabeksōt.


Chunghnung Rōngpu’n ati, “Khōpui katamtak a inphut mihei Jerusalema anhongna sik pha kha kahong jo.


Khava pha khan chu jât-hlop mi sôm he’n Jehudi mi inkhat hneng kahong heia hing’hin anti sik, ‘Nangni jât hlam hrona inveisa rung, ajârchu Pathen in nangni a-ompui chei ti hi keini kanthei jo.’”


khana khan Herod thimak kârseng vaka-om jo hei. Hivahi, “Ke’n Egypt a inphut ka-Sapa kabeksōt,” tia Rōngpu’n sânkathem beia aleihri kha hui atlungna sik a kae.


“Dân ojahei leh Phariseehei heituk a ṭitpek ka-om chei mo! Nangni a’nṭhat hlemsak-hei! Mi inkhat malung manthlengna sik tui-ôngpui heia intôr chei, rengram pumpui nanrakan; khana hme nansō jo pha, nangnihei kanek a ama kha tehni kakhea hmeikhur hlutna sik rahōi kasōk nanmanchang!


Anmani khanga anhei sōksōt lai Cyrenea pase inkhat arahming Simon inti anhmua, sepei he’n Jesu thingrake kha rumhrat a anmandoma kae.


Hlamdunga anmani’n mi inkhat arahming Simon inti mi inkhat aram a inphut khōpuia akahong anleiratōa, sepei he’n ama kha Jesu thingrake kha rumhrat a anleimandom. (Simon kha Cyrenea mi kae khana Alexander leh Rufus hei pa kae.)


Tâk-kha Cyprus leh Cyrenea inphut akava takkasen alak-hei khan chu, Antioch a kase heia Rōngpu Jesu chungchâng leh ṭong hi Jât-hlop hei hneng um anleiphôngle jo.


Antioch Bekrup a khan sânkathem leh oja ṭhahrep leika-om hei; khahei khachu: Barnabas, Simeon (Akadum intipa). Lucius (Cyrenea inphut), Manaen (Herod leh sei kalensōm), khana Saul hei hi kae.


Paul leh aloihei kha Paphos a inphut intôr heia; Pamphiliah ram shunga Perga khōpui katlung jo hei; khava hmun a khan John Mark in a’nṭhenpui heia Jerusalemting le’nle jo.


Mipui he’n khava inkhômna a inphut ansōksōt pha, Jehudi katamtak hei leh Jehudihei bek ka-ôi Jât-hlop katamtak he’n Paul leh Barnabas kha anleijui jo hei. Sonlehei khan Pathen maritna shunga akahring anchang ṭhakna sik a mathokna anleinei hei.


Pisidia ram kha anchōnsōa, Pamphiliah ting kahong jo hei.


tâk Paul inchu ama ṭhōi nôk sik hi kadik tia leimandon mak, ajârchu ankhōhme leisena khan achaina katlunga anmani leiompui mak hei, Pamphiliah a inphut akahnung amalea aleidahlon heia kae.


Asia ram rajeia ṭong anphôngna sik a Rathla Intheng in aphemak jâr heia Phrigia leh Galatia ramṭhen anhroa leikase jo hei.


(Athena ka-om mi rakip leh khava hmun a ka-om ram hlop mi rakip in heite tlo loa tûntûna ṭongther rangeina leh hrisōmna sik a anphat rakip kha hmang sik anleimadu).


Khava hmun a khan Pontus a a’nte arahming Aquila inti Jehudi mi inkhat leh le’nhmu hei, lasôt lolaia Italy a inphut a nuhmei Priscilla leh inṭhōia akahong hei kae, ajârchu Caesar Claudius khan Jehudi rakip in Rome andahlonna sik ṭong aleipek hei. Anmani inhmupui sik a Paul kha leikase,


Khana khan phat ṭhahrep a-omsōa, adahlona Galatia leh Phrigia ramṭhen aleihroa takkasenhei ratha alei manngar pek hei.


Jehudi leh Jât-hlop Jehudi Beklang tinga ahong kahlut ther me kha kae; ṭhahrep nôk in Crete leh Arabia inphut me kae, kha’num Pathen ṭōn kalen tlo antahrisōt hichu nibing ṭong et a nithei phâk a kae!” anti.


Khava jân a khan Paul hneng Rōngpu jōng kangira, “Ṭitmak roh! Hiva Jerusalem hmun a hin kasâkhi napek jo, khana hiva kapō tlit a Rome a’m nalatlo sik kae,” aleitipek.


Cilicia leh Pamphylia tuipui panghei kha kanrakan a Lycia ram a Myra a leikatlung ung.


Kanṭong kha Rome a takkasen he’n anthei pha Appia Keithe leh Tlung-inn Inthum inti katlunga kahong heia anhong ratō ung. Paul in ahmu hei pha, Pathen amanpâk a khana rahnak a malung ngamna aleineia kae.


Anrup pumpui kha sonlehei ṭong heirônsōt chungchânga khan anmalung leikatlâia, taksenna leh Rathla Intheng kasip, Stephen khana Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, khana amak hmadet a Jehudi bekṭonga aheikahlut, Antioch a inphut Jât-hlop mi, arahming Nicolaus intipa, anmani hei hi anleikadei hei.


Tâk-kha ning leh hnōma Masōhei intûpna inn (anleibekna rahming) a ṭōnkarôn mi ṭhahrep hei leh Cyrene leh Alexandria Jehudihei inveina ama anleidek a kae. Anmani rōk changloa Cilicia leh Asia ram a inphut akahong Jehudi-lak he’num Stephen chunga dekna anleinei manphut joa kae.


Khava jâra Rome a ka-om nangni hneng um Ṭong kaṭha hri sik hi karatha akahrok kae.


Khava jâra Pathen talungset, ami kachang sik a abek Rome a ka-om nangnihei seng hnenga kaheimazet kae: Nipa Pathen leh Rōngpu Jesu Christa’n maritna leh lung mōngna kha pek chei rasoh.


tâk ama Rome aheitlung tlung leh anihmu mak kârseng ani heijonga kae.


khana anrōngpu anleimakhei hlonna khōpui kalen hlampuia khan, antaksa kalōng kha anmanje sik hei. Khava khōpui tekhingna rahming kha Sodom, a-emak leh Egypt kae.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ