Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ṬONGPHÔNG 18:6 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

6 Amanu’n arazenna chei kapōhrep a nangni’num ama hneng razen ruh; amanu’n atlo rakip chen inhnia tlopek una male ruh. Nanta-in sik a amantluk pek chei kōklei chen inhnia akahrat juhning mansip pek ruh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ṬONGPHÔNG 18:6
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Babylon, nang suk manset sik che kae. Nang in naleitlona ung kapōa nachunga phu kahlō hei kha, mikahōihei kae–


Anṭōn leitlo hei jâra khan, ṭhatmak antlo jâra khan karâk hei roh. Anṭōntlo rakip jâra khan karâk hei roh; anrahōi kasōk kha pek hei roh!


Jerusalem mihei mathok hei ruh. Ankhōdeng theina kasôt jo, khana tûnchu ansetnahei rangei mandam jo kae tia hripek hei ruh. Ansetna jâra ke’n katluk set a karâkna kapek jo hei.”


Nangni inzakna leh hmeset nanchenna kha kabâng sik jo. Nangni nanrama ka-om sik jo chei, Khana nannei kha sem hnia hong kapung sik; Nan-inpâkna kha inchaitik neimak jo ning.


Ke’n ansetna leh anṭhatmakna jâra chen inhnia karâkna kapek sik hei, ajârchu karamshung hi akahringmak jo taksa kalōng kapō, anlimsyem hei khan anmanbōk jo khana akadik mak an-pathenhei kha anmansipsō jo.”


Kei kasuk inrim hei inzakna pek hei roh, tâk-kha kei chu aṭhensōt roh, Rōngpu. Ṭitna khan mansip hei roh, tâk-kha kei chu amanṭit mak roh. Anchunga inrengna masō roh khana ahar-ahak a vōk manchim hei roh.


Khōpui kimvea hranhla ôn ruh! Tûnchu Babylon insira heikahlut jo. Akur rape bang kachim jo khana inset jo. Ke’n Babylonhei chunga phu kahlō kae. Khava jâra anchunga nanphu kha hlō ruh, anmani’n mihlop hnenga antatlo kapōhrep a anchunga tlo ruh.


The leh sai kachoihei kha Babylon anbuhluna sik a manthei hei ruh. The leh sai kathem mi rakip tirsōt hei ruh. Babylon khōpui kha ûmsi ruh, tûte masō mak hei ruh. Aleitlona kha ahnenga tlo male ruh, milak arazen hei kapōa ama razen ruh, ajârchu Israelhei A’ntheng Inkhat, kei dōina inlensaktak a omchen atloa kae.


Rōngpu’n ahri, “Nangni’n Babylon leh amihei Jerusalem chunga ṭōnse antlona rakip jâra ke’n anchunga katlo malena kha nanhmu sik.


Babylon in vânhnōi ralei mihei thina amasō, khana Israel mi katamtak hei thina amasō jâra tûnchu Babylon hi akatlu sik kae. Rōngpu ke’n kahri jo kae.”


“O Rōngpu! anmani antōntlo dungjuia karâk hei roh;


He’nle ruh, rehring sura aka-om nangni, tuna inhōrna kaneihei; inhrung theina nanrama he’nle ruh. Tûnchu kamanthei chei kae, nanlei inrengna rakip kha chen inhnia mahâmṭhatna kapek sik jo chei.


Alexander sumsen kakhengpa’n asuk manset hêr enga kae; Rōngpu’n ama ṭōntlo dungjuia amale sik.


Sur sik a ka-om mi kha sur nger sik kae; khan chu chemjâm vâng that sik a ka-om mi kha chemjâm vâng that nger sik kae. Hivahi Pathen mihei khan antaksenna leh andehratna sik arangei kae.”


Pathen hnuk natna ju, hnuknat inhnaktak a asun mansip kōkleia ju kha, anbinga an-in sik! Khava katlo rakip kemōngte leh angeva intheng hei hmaikunga hmei leh kât kângna shunga khōdeng katheia ka-om sik hei.


Khana khōpui kalenpen kha sem thuma kakōi jo, khan chu ram rakip a khōpuihei kha insuset sō jo hei. Babylon akalen kha Pathen in amandonsōt khana ama hnuk natna kōkleia inphut ju kha aleiman-in.


Raleichung reng he’n hiva notinu hi leh omchen kadikmak antlo, khana vânhnōi raleichung mihe’n amanu jôngna ju kha an-ina inphut inrui jo hei.”


Nuhmeinu kha vapuirei pōn leh pōn akasensor vâng inret a, sana leh hlung mantam, khan chu hira-mukta vâng a’nsyem neinâk vânga intōma kae. Akut chunga khan ajôngna kara, a’nthengmak neinâk leh malōk sōkna kasip sana kōklei inkhat achoi.


Amanu inhmang jâra marvân inpâk ruh! Pathen mihei, sânkathemhei leh sonlehei, inpâk jo ruh! Ajârchu amanu’n nanchunga aleitlona dungjuia Pathen in achunga masetna apek jo kae!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ