Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SŌKSŌT 3:8 - LEKHARABU INTHENG (BSI)

8 khava jâra Egypt miheia inphut ankahuksōt sik a khana Egypt a inphut ram thai omna, khana tuna Canaanhei, Hit-hei, Amor, Periz hei, Hivhei, khana Jebush-hei omna ram son ankaṭhōisōt sik a kei akahong eng kae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SŌKSŌT 3:8
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khava sōa Rōngpu kahonga khōpui leh inn chung inshâng antasak kha ava-en,


Se me sona anṭonghri hei hi inkhat leh inkhat ani’nhret thei makna sik manchôm pek hei rih,” ati.


Rōngpu’n ahnenga, “Natu nasa, nasōnhei kha miram a khōhmea vaka-om sik hei; anmani kha sōk vakachang sik hei, mi’n êng kasetak a kum 400 khōdeng antamanthei sik hei kae.


Tâk-kha ke’n anmani sōk a akahmang jât-hei kha karâkna kapek sik hei, khana anmani’n khava miram kha anhei dahlon pha, nei hingja anta’nrôn sōt sik kae.


Ke’n kathei jo masetna hei hi akadik leh akadik mak jongsōtna sik akasesuk sik eng kae,” ati.


Anpa khan anhnenga, “Kha achang sik inchu nirama kasōk, nei-nâk kaṭhapen hei kha ram vaikarôn hneng kutchoi pek sik a nantinbu shunga thōn hei ruh: thinghnai marim katui, khōihning, maru-marâng, badâm hmu, almond hmu ajing ajing.


Egypt a ke’n ka’nṭhōipui sik che, khana ke’n hiva ram a hin nasōn-napâr hei kaheiṭhōi male nôk sik hei. Nang nathi sik pha leh Joseph in a-ompui sik che,” ati.


Ama’n asōpuihei hneng, “Kathina sik kahnai jo, tâk Pathen in nangni a-en kaṭha sik chei khana hiva ram a inphut Abraham, Isaac leh Jacob hneng kalûrtak a ale’ntepna ram a khan aṭhōi sik chei,” ati.


Ama kha ṭong kajui inkhat achang kha nahmu sōt, khana ama leh ṭong intepna inkhat naleinei. Canaanhei ram, Hit leh Amorhei ram Periz hei, Jebush-hei khana Girgash hei ram kha ama sōn leh pârhei omna ram akachang sik a, ahnenga pek sik a le’ntep che. Nang in naṭongtep kha najui, ajârchu nang chu taksenthei che kae.


Rōngpu’n ati, “Tâk-kha, tûn kei kajōng sik eng ajârchu akatlasam hei kha ansuk manrim jo hei tlo manrima aka-om hei annat ande hla a inkōi jo hei. Antarangei inhrungna kha kapek sik jo hei.”


Rōngpu intepna kha taksenthei kae; dangka intheng kapōa inthengkhet, ve sari sêmphu hmeia a’nro intheng kapō kha kae.


Heituk mo Rōngpu hi akaṭha ti kha nabinga injongsōt roh! Ama a hringna kahmu mi kha anmahâm kaṭha.


Anmani’n anibek pha kamasôn sik hei; khōdeng anthei pha kathlop sik hei. Ke’n kahuk sik hei khana kajana kanei sik hei.


Kum 430 atluk ning khan, Rōngpu mi kachang phunghei seng kha Egypt andahlon joa kae.


Khava ning khan Rōngpu’n Israelhei kha Egypt ram a inphut aṭhōisōt jo hei.


Canaanhei, Hit-hei, Amorhei, Hivhei, khana Jebush-hei omna ram kha kapek sik chei tia Rōngpu’n nanpa-nanpuhei hneng kalûrtak a ale’ntep kae. Ama’n khava sâng ṭhatna leh athai omna ram khan aṭhōi mathlung chei pha, hiva sâktlâng hi akumtina thla hma inkeia nantanit ṭhak sik kae.


Ke’n anmani Egypt ram a êng kasetak a antlo manrimna heia inphut ṭhōisōt sik heia kamandon jo, khana ram ṭhatna leh ralei thai omna, Canaanhei, Hit-hei, Amorhei, Periz hei, Hivhei leh Jebush-hei ram a kaṭhōi sik jo hei.


Tuninga kapek chei dânhei hi kaṭha jui ruh, ke’n Amor, Canaan, Hit, Periz, Hiv, khana Jebush-hei, nanram hlōna a inphut kahnong sōt sik hei.


Rengpa hneng nang sik a ṭongkahri kase ninga inphut, ama’n êng kasetak a anmani hi ahongtlo jo hei. Kachanga nang in anmani inṭangpuina sik heite latlomak che,” ati.


Rengpa’n nangni aṭhōisōt mak hma chei, nanram vomhrui theitui leh konim katluk a nanneia buhlom katluk a nan-inna nansyem thei lai hin mandon ruh.


Heisa mo chungvân hei nakei hlera ajōng kaṭum mak che? Tlângbung he’n anhmu sik a kha kaṭi heia anratha innok sik.


Khava sōa, tuna antachen jo kara ṭhatna leh ram thai omna hi anpu anpahei hneng pek sik a kalei intepna kha hui kamathlung sik kae.” Ke’n kati, “Ôk, Rōngpu.”


Neinâk kaṭha ralak leh theikara kahōia ansâkna sik a, ram thai omna hmun a anmani kahong ṭhōi hei. Tâk anmani’n karam kha anmanhmang jo, kapek hei ram kha anmanbōk jo.


Nang in anpu anpahei hneng nalei intepna kapōa, hiva ram kahōi leh ralei ṭhatna hi napek hei.


Khava sōa ke’n Egypt ram a inphut anmani kaṭhōisōt sik a intep eng khana anmani pek sik a kakadei ram, haona leh ram thai omna, heirakip chunga ram kahōipena khan kaleiṭhōi hei.


Tâk-kha hiva haona leh thai ṭhatna ram hi nanta kachang sik a a’ntep eng kae, kapek sik chei kae. Kei nan-Pathen Rōngpu eng kha kae, ke’n nangni jât-hlop heia inphut kaṭhensōt chei kae.


Ke’n nangni Egypt a inphut kaheiṭhōisōt cheia, kum 40 nêrdiram a hlamkakei chei, khana nangni sik a Amorhei ram kha kapek jo chei.


Khong khova ram mo, mi heija mo aka-om hei, heituk mo akahrat hei ti kha vamanhret sōt ruh.


Ram kaṭha mo, ramkase mo, khōpui kur tukloa mo, kur a’ntuk khuma mo aka-om hei vamanhret sōt ruh.


Anmani’n Moses hneng anhri, “Keini’n aram kha kanva-en mathlip jo, kara kōnna leh ralei thai omna sik a kanva hmusōt; hinahin aram kara ṭhahrep ka-om.


Marvâna inphut ajōng kaṭum Mihring Sapa tei loa tûte marvâna akake la-om mak.”


ajârchu kei anijōng katirpa lungdo katlo sik a marvâna inphut kei akajōng eng kae; kalungdo katlo sik a akajōng changmak eng.


Khana antavahmu theikara ṭhahrep um eini hneng anjōngrôn pek me, khana Rōngpu ni-Pathen in apek me ram kha kaṭha hêr tia ṭong anheirôn pek me.


Nanrephōr ṭhet una se jo ruh. Amorhei tlângrama leh akimve ramtlâk a–Jordan Phaicham, tlângram leh phairam, thlang intonga ramtlâk leh Mediterranean tuipang katlung Canaanhei ram leh Lebanon tlâng rekhat a Euphrates tuidung kalen katlunga se ruh.


khava chunga hiva dân leh mantheina rakip hi mazet hei ruh. Nanpu sōnhei Pathen Rōngpu’n nanhnenga ale’ntepna haona leh ram thai omna ram kha nanhlut a,


Rōngpu’n pek sik cheia nanpu-nanpahei hneng ale’ntep kapōa, ram shunga khan sha, se leh hmuchi katamtak apek sik chei.


Israel mipuihei, khahei kha rangei ruh khana jui hei ruh! Khan chu nangni sik heirakip kaṭha sik, ratha kaneitak jât hongkachang sik chei khana nipusōnhei Pathen, Rōngpu intepna kapōa khava ram thai omna leh kara sōkna khan ka-om sik chei.


“Rōngpu nan-Pathen in nan-omna sik ram a aṭhōi sik chei, khana inphut a jât katamtak ahnong sōt sik hei. Ram kajōna nanse pha, nangni kanek a akalen leh ratha kanei jât 7 ahnong sōt sik hei: Hit, Girgash, Amor, Canaan, Periz, Hiv khana Jebush-hei.


Jordan tlaitlâk tinga reng rakip in Israelhei retorna hi anmanhretsō jo, hmebunghei leh akhama, Mediterranean tuipui pang kajuia phaicham rakip, sak tinga Lebanon katlung; hihei hi Hit, Amor, Canaan, Periz, Hiv leh Jebush renghei kae.


Tâk-kha Israel he’n anti, “Heisik a mo inhnōmna kantaneipui sik chei? Kanhneng vena aka-om um kachang thei chei.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ